Preguntas frecuentes

El envío de contenido no garantiza que tu título se vaya a publicar en un plazo determinado o que vaya a recibir licencia. Consulta las Directrices de políticas de contenido, los Requisitos de recursos y la Concesión de licencias y revisión de títulos antes de enviar el contenido.

Todos los títulos se someten a una serie de revisiones manuales y automatizadas antes de tomar una decisión sobre la concesión de licencias. Tu título permanecerá con el estado Enviado hasta que se haya seleccionado para su licencia en todos los territorios o tipos de ofertas solicitados.

Si tu objetivo es estrenar el título en una fecha concreta o conocer la decisión en una fecha específica, te recomendamos que envíes el material con al menos 30 días de antelación.

No estás autorizado a comercializar la disponibilidad de tu título para compra o alquiler en Prime Video hasta que lo hayamos seleccionado para su publicación. La infracción de esta política puede suponer el incumplimiento de los requisitos necesarios para obtener licencias.

Consulta Mensajes de error comunes para obtener una lista de los principales motivos de rechazo y las formas de solucionar los problemas.

Prime Video se compromete a proveer subtítulos para los videos que se ofrecen por medio del servicio.

Se debe cargar un archivo de subtítulos para todos los títulos publicados en EE. UU. y para aquellos incluidos con Amazon Prime en todo el mundo, excepto en Japón, donde actualmente no se admiten subtítulos.

Los subtítulos incrustados no reemplazan a un archivo de subtítulos (excepto en Japón).

La siguiente tabla muestra los requisitos de subtítulos y audio para EE. UU., Reino Unido, Alemania y Japón.

En el caso de los títulos que no tienen diálogo hablado o que tienen escenas largas sin diálogo hablado, el archivo de subtítulos debe describir los sonidos no verbales o la música instrumental. Para la música de fondo, si es música instrumental (sin letra), utiliza palabras descriptivas [entre corchetes] para transmitir con exactitud el tono y ritmo de la música. Introduce las escenas largas sin diálogo con [sin audio].

Si la música tiene letras, subtitula las palabras de las letras como lo haces con el diálogo hablado. Las letras deberían introducirse con el nombre del artista y el título entre corchetes. Si las letras no se oyen bien o están en otro idioma, usa un subtítulo descriptivo para indicarle esto al espectador.

El idioma de metadatos de un título determina los territorios a los que se puede enviar para que se considere la concesión de licencias. Por lo tanto, debes seleccionar el idioma de metadatos que mejor corresponda al territorio al que quieras enviar contenido. Para añadir una nueva ubicación, añade el idioma de metadatos que corresponda a la ubicación en la que quieras publicar contenido. Además, se requiere una experiencia localizada (archivo mezzanine, de audio o de subtítulos ocultos) que coincida con el idioma de los metadatos para poder publicar en esa ubicación.

Para más información acerca de ubicaciones e idiomas, consulta Ubicaciones disponibles.
Para más información acerca de los idiomas admitidos, consulta Idiomas, localización y géneros.
Para más información acerca de los subtítulos, incluidos los subtítulos forzados, consulta Texto acompasado.

Una vez seleccionado, el idioma de los metadatos de un título no se puede cambiar. Para obtener más información, consulta Centro de títulos: actualizar los metadatos.

Prime Video Slate ayuda a los titulares de derechos a ofrecer títulos que cumplan con las políticas para alquiler/comprar (TVOD) a través de Prime Video en mercados selectos, incluidos Amazon.com (EE. UU.), Amazon.co.uk (Reino Unido), Amazon.de (Alemania y Austria) y Amazon.co.jp (Japón).

Los mercados que están disponibles aparecen en la pestaña Disponibilidad. También verás los mercados que seleccionaste anteriormente. Si hay nuevos mercados disponibles y tienes los derechos de publicación pertinentes, entonces puedes modificar la disponibilidad de los títulos en esta pestaña. Si tienes los derechos de publicación para todo el mundo, haz clic en Todos para seleccionar de forma más rápida todos los mercados que estén disponibles.

En la lista de categorías, selecciona una categoría que coincida con el contenido que quieres publicar.

Consulta cómo actualizar los títulos en Herramientas para la gestión de títulos.
Cuando los tengamos, los revisaremos y te informaremos de su estado.

No se pueden especificar fechas u horarios de estreno para los episodios individuales de una temporada.

Si alguna vez has publicado una temporada con el tipo de oferta Comprar temporada, no puedes añadir ni eliminar episodios más adelante. La eliminación de este tipo de oferta no modifica esta restricción.

Solo debes introducir las calificaciones emitidas o reguladas por una organización de calificación oficial o por directrices, como la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (MPAA) para películas, y la clasificación por edades de Estados Unidos. Existen organizaciones similares en todo el mundo, por ejemplo, BBFC (Reino Unido), FSK (Alemania) y Eirin (Japón). Las calificaciones representan la idoneidad de la audiencia frente a temas como sexo, violencia, abuso de sustancias, blasfemias y otros tipos de contenido para adultos. Si tu título no tiene calificación, selecciona El título no está oficialmente calificado y, a continuación, selecciona una calificación sugerida según el contenido del video. Puedes seleccionar varias calificaciones oficiales, pero no puedes sugerir una calificación si ya tienes seleccionada una calificación oficial.

Después de publicar un título, busca su ID alfanumérico al final de la URL en el sitio web de Prime Video Slate.

Todos los títulos se someten a una serie de revisiones manuales y automatizadas antes de tomar una decisión sobre la concesión de licencias. Tu título permanecerá con el estado Enviado hasta que se haya seleccionado para su licencia en todos los territorios o tipos de ofertas solicitados. Consulta Herramientas para la gestión de títulos para más información.

Si tu objetivo es estrenar el título en una fecha concreta o conocer la decisión en una fecha específica, te recomendamos que envíes el material con al menos 30 días de antelación. El envío de contenido no garantiza que tu título se vaya a publicar en un plazo determinado o que vaya a recibir licencia. Consulta Directrices de políticas de contenido, Requisitos del paquete global y Derechos de contenido y avails antes de enviar el contenido.
No estás autorizado a comercializar la disponibilidad de tu título para compra o alquiler en Prime Video hasta que lo hayamos seleccionado para su publicación. La infracción de esta política puede suponer el incumplimiento de los requisitos necesarios para obtener licencias.

Todas las notificaciones, incluidas las publicaciones con éxito, los estados de publicación y los fallos técnicos, aparecen en Mis videos.

Para eliminar un video de Prime Video, consulta Centro de títulos: eliminar títulos.

Amazon se reserva el derecho de ajustar el precio de un título para garantizar que los precios sean competitivos con otras plataformas minoristas y ofrecer la mejor experiencia al cliente. Para más información, consulta nuestros Términos de uso.

Una película o un especial de televisión es un título independiente. No son títulos recurrentes. El contenido en serie, por el contrario, es un contenido compuesto de varias partes. El contenido en serie más común es una serie. El contenido didáctico o documental puede ser de cualquier tipo. La duración no influye en si el contenido es único o episódico. El factor decisivo es si varios títulos formarán parte de una colección más grande disponible para su compra como una unidad o como títulos en serie individuales.

Hay un proceso de configuración que se realizará una sola vez y al que se puede acceder haciendo clic en Amazon S3 para añadir recursos multimedia. Para más información, consulta Incorporación de la entrega masiva de archivos.

Una vez que se ha publicado, un título no se puede cambiar de independiente a en serie o viceversa. Para cambiar el tipo de video, debes crear un nuevo título independiente o añadir el video como episodio de un título en serie.

Para más información, consulta Requisitos del paquete global.

Los títulos 4K UHD no son compatibles en este momento con los proveedores de contenido de Prime Video Direct.

Por el momento, no se admite el contenido de realidad virtual (VR).

Prime Video Slate actualmente no admite compras en preventa ni compras previas al estreno para los socios con contratos de autopublicación.

Actualmente no tenemos una duración máxima para los títulos, excepto para los tráileres. Los tráileres deben durar un máximo de seis minutos.

Si creas una temporada y quieres que esté disponible para su compra, debe contener al menos tres episodios. Una temporada puede contener menos de tres episodios si no tiene una oferta de compra.

Si añades una oferta para la compra de una temporada, dicha temporada tiene que estar completa. No puedes añadir ni eliminar episodios de una temporada que ya se encuentra publicada y para la cual añadiste una oferta de compra. Si ofreces episodios solo de forma individual, no es necesario que cargues todos los títulos al mismo tiempo.

Actualmente no admitimos el audio multipista para la autopublicación.

No se admiten palabras clave. Utilizamos otros metadatos que nos proporcionas, como la información sobre el género, el reparto y el equipo, para mejorar los resultados de búsqueda.

Te recomendamos que utilices Google Chrome, Microsoft Edge, Apple Safari o Firefox.

Si tienes preguntas o problemas relacionados con las reseñas de clientes acerca de tu título, contacta con nosotros a través de community-help@amazon.com. También puedes revisar la información acerca de las reseñas de clientes y las políticas de Amazon.

Puedes vincular tu cuenta de Amazon existente a una cuenta de Prime Video Slate. También tienes la opción de crear una nueva cuenta de Amazon para usarla con Prime Video Slate. Consulte las instrucciones paso a paso para los socios contratados gestionados o los proveedores de contenido de Prime Video Direct para empezar, o consulte la página de servicios de agregación de contenido.

Puedes vincular tu cuenta de Amazon existente a una cuenta de Prime Video Slate. También tienes la opción de crear una nueva cuenta de Amazon para usarla con Prime Video Slate. Consulte las instrucciones paso a paso para los socios contratados gestionados o los proveedores de contenido de Prime Video Direct para empezar, o consulte la página de servicios de agregación de contenido.

Para cambiar el número de teléfono o el método de verificación en dos pasos:

1. Ve a Amazon.com.
2. Haz clic en el menú desplegable Cuenta y listas en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Cuenta.
3. Haz clic en Inicio de sesión y seguridad. Inicia sesión si se te pide que lo hagas.
4. Para actualizar tu número de teléfono, selecciona el número de teléfono principal.
5. Para añadir una aplicación de autenticación para la verificación en dos pasos, selecciona la verificación en dos pasos.

Ten en cuenta que Prime Video tiene acceso limitado a la información de la cuenta. Para obtener asistencia adicional sobre las actualizaciones de la cuenta o la configuración de la verificación en dos pasos, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de Amazon.

Prime Video Slate es de uso gratuito. No hay cargos recurrentes ni por configuración para publicar y gestionar los videos por medio de Prime Video Slate. Tú eres el responsable de cualquier coste en el que incurras por las transferencias de datos a Prime Video Slate y por el almacenamiento de archivos dentro de tu propia cuenta de Amazon S3 (disponible como fuente para cargas en grupo) u otros servicios de almacenamiento en línea.

Prime Video Slate no requiere exclusividad en su plataforma.

Todo el contenido enviado a través de Prime Video Slate se publica o recibe licencia a discreción exclusiva de Amazon. Con Prime Video Slate, puedes publicar contenido para su alquiler o compra a través de Prime Video en EE. UU. y en otros lugares en todos los dispositivos compatibles: Fire TV, teléfonos, tablets, consolas de juegos y televisores inteligentes, así como también en la web. El envío de contenido no garantiza que tu título se vaya a publicar en un plazo determinado o que vaya a recibir licencia. Consulta Directrices de políticas de contenido, Requisitos del paquete global y Concesión de licencias y revisión de títulos antes de enviar el contenido.

Prime Video actualiza constantemente la oferta de contenido y el catálogo para los clientes. Generalmente, otorgamos licencia a películas producidas profesionalmente, series y largometrajes estrenados en cines, transmitidos en una importante cadena de televisión o seleccionados por un festival de cine importante. Incluso si un título tiene uno o más de estos atributos, Prime Video puede optar por no otorgarle una licencia. Por el contrario, Prime Video puede optar por otorgar licencia a un número limitado de títulos que no se hayan proyectado en cines ni retransmitido, y que un festival importante no haya seleccionado.

Prime Video no acepta contenido generado por el usuario ni otros tipos de video que normalmente no se consideran películas de larga duración o programas de televisión. Las siguientes son algunas categorías de contenido que ya no se aceptan en Prime Video Slate: revisiones de productos, unboxing de productos, videos de compilación, segmentos de noticias, vlogs, videos de salud, jugar con juguetes, video de selfie/YouTube (videos de Tik Tok o reacciones), videos caseros, presentaciones de diapositivas, conferencias, jugar a videojuegos, tutoriales, listículos (por ejemplo, videos de listas de los 10 mejores) y contenido ambiental.

Prime Video Slate allows video providers to submit for licensing consideration to select marketplaces, including Amazon.com (U.S.), Amazon.co.uk (UK), Amazon.de (Germany and Austria), and Amazon.co.jp (Japan). You can see which marketplaces are enabled for publishing in the Slate portal under the Avails section of your title listing.

While you can skip entering the information during your Prime Video Slate account setup, publishing your video requires completed bank and tax information. To enter this information later, do the following:

1. In the top right corner of the window, click the Account settings dropdown, and then click Payees, bank and tax.
2. Click the more options icon to the right of a contract and choose Add bank and tax.
3. Follow the instructions on your screen.

For supported locations, see Payment by EFT. If your bank isn’t in one of these locations, you must create an account with a bank located in one of the supported countries or regions.

Esta información puede aparecer en tu estado de cuenta bancario o en cheques. También puedes solicitar esta información a tu banco.

Si bien puedes omitir la introducción de esta información durante la configuración de tu cuenta de Prime Video Direct, debes completar los datos bancarios y la información fiscal para poder publicar videos. Para introducir esta información más adelante, realiza lo siguiente:
En Mi cuenta, haz clic en Información fiscal y luego en Completar información fiscal.
Sigue las instrucciones que se indiquen en tu pantalla.
Es posible que se requiera documentación adicional en papel para algunos países o regiones. Te notificaremos acerca de cualquier requisito adicional.
Puedes comprobar el estado del envío de tu información fiscal si vuelves a la página Información fiscal. Puedes encontrar la explicación de los distintos estados fiscales en las preguntas frecuentes sobre información fiscal, en "¿Qué indica mi estado fiscal?”.
Para actualizar tu información fiscal, en la página Información fiscal, haz clic en Ver/Actualizar información fiscal.

En Prime Video Slate, usas tu cuenta de Amazon para identificarte. Te recomendamos que no compartas la información de tu cuenta de Amazon con otras personas, ya que también tendrían acceso a tu cuenta. Si quieres que otra persona acceda a tu cuenta, utiliza la función Invitar a usuarios. Además de añadir o quitar personas autorizadas, puedes establecer su función o nivel de acceso.

Si no te encuentras disponible, un segundo administrador nos permite tener un contacto, el cual puede actuar en tu nombre.

No. El segundo administrador tendrá acceso a tu cuenta, pero no a otros servicios que uses con las credenciales de tu cuenta de Amazon.

Para ver quién ha aceptado las solicitudes de invitación, haz clic en el menú desplegable Configuración de la cuenta y selecciona Usuarios y permisos. Haz clic en Pendiente para ver las personas que aún no han respondido.

Nota: Si la invitación de una persona aparece como No confirmada, esto significa que ha respondido a la solicitud, pero aún no ha terminado la configuración.

Para crear una cuenta que utilice caracteres japoneses, identifícate en videodirect.amazon.co.jp.

Actualmente no se admite la entrada de caracteres japoneses durante la configuración de la cuenta en videodirect.amazon.com. Verás el siguiente mensaje de error: “No pudimos procesar el texto que acabas de introducir. Asegúrate de que no haya caracteres no deseados e inténtalo de nuevo”.

Actualmente, solo pagamos regalías por transferencia electrónica a las cuentas bancarias ubicadas en países o regiones que admiten estos formatos de pago. Para obtener más información sobre las ubicaciones admitidas, consulta Pagos electrónicos.
Si tu banco no se encuentra en una ubicación admitida, no podremos pagarte y no podrás publicar contenido. Debes crear una cuenta en un banco que se encuentre en una ubicación admitida.

Actualmente estás leyendo la guía de soporte de Slate, que no es una herramienta para los clientes de streaming de Prime Video. Si aún así quieres cancelar, consulta Cancelar mi suscripción a Prime Video en la Ayuda de Prime Video.

Inicia sesión en el sitio web de Prime Video Slate y, en la parte superior derecha de la ventana, haz clic en el menú desplegable Configuración de la cuenta y selecciona Detalles de la cuenta principal.

Puedes invitar a otras personas a tener acceso a tu cuenta. Puedes controlar el acceso que tienen y, además, cambiarlo en cualquier momento. Te recomendamos que tengas como respaldo al menos otra persona con todos los derechos administrativos de tu cuenta. Para más información, consulta Acceso y permisos de usuario.

Los pagos se emiten aproximadamente 90 días después del final del mes en el que se obtuvieron las ganancias.

• Trasferencia de fondos electrónicos (EFT): Este es nuestro método de pago predeterminado. Al convertir las ganancias por regalías locales a una divisa diferente para el pago por transferencia electrónica, la suma que resulta de la conversión debe alcanzar el importe de pago mínimo que tu banco nos permite enviar. Este importe depende de la institución y del territorio. Una vez que se alcanza el importe mínimo, el pago se procesa de manera electrónica por el total del importe acumulado.
• Transferencia bancaria: Si la transferencia electrónica de fondos no está disponible en tu ubicación, recibirás el pago mediante transferencia bancaria. Amazon puede retener el pago hasta que se haya alcanzado un umbral mínimo de tarifas de licencia devengado correspondiente al mercado local.

Los pagos por transferencia bancaria se enviarán una vez que alcancen el umbral de pago mínimo aplicable según el mercado.

No recibirás ningún pago por transferencia bancaria de importes inferiores a este umbral.

Al convertir las ganancias por regalías locales a una divisa diferente o al aplicar cualquier retención de impuestos correspondiente, el importe que resulte de la conversión o retención debe cumplir con los requisitos anteriores.

Para más información, consulta Configuración financiera en Slate.

Los clientes pagan en sus divisas locales, pero nosotros pagamos las regalías en la divisa predeterminada por la ubicación de la cuenta bancaria (excepto Brasil). Ten en cuenta que los pagos a cuentas bancarias brasileñas se efectuarán en la divisa del mercado (por ejemplo, USD desde EE. UU. o EUR desde Alemania) por transferencia bancaria. No se efectuarán en BRL.

Actualmente, solo pagamos regalías por transferencia electrónica a las cuentas bancarias ubicadas en países o regiones que admiten estos formatos de pago. Para obtener más información sobre las ubicaciones admitidas, consulta Pagos electrónicos.
Si tu banco no se encuentra en una ubicación admitida, no podremos pagarte y no podrás publicar contenido. Debes crear una cuenta en un banco que se encuentre en una ubicación admitida.

Consulta el Acuerdo de licencia digital de Prime Video Direct para obtener la información completa. Se aplican los siguientes pagos estándar de regalías por compra o alquiler:
Los proveedores de contenido reciben el 50% de las ganancias netas. Si ofreces una temporada para la compra, los clientes que hayan comprado uno o más episodios tal vez puedan comprar la temporada por un precio con descuento. El descuento sobre el precio de la temporada se calcula en función de la cantidad que el cliente ya haya pagado por los episodios anteriores. Tú recibirás el 50% de las ganancias netas de las compras de episodios y temporadas.

En Prime Video Slate, en la parte superior derecha, haz clic en el menú desplegable Configuración de la cuenta y, a continuación, en Usuarios y permisos. Aparece una lista de invitaciones en las categorías Aceptadas y Pendientes.

• Invitación pendiente: Se envió la invitación, pero la persona no la aceptó; es decir, no hizo clic en el vínculo que se incluye en el correo electrónico, el cual permite añadir a la persona a la cuenta.
• No confirmada: La persona aceptó la invitación, pero no completó el perfil de empresa.
• Activa: La persona aceptó la invitación y completó el perfil de empresa. Tienen acceso a la cuenta en función de los permisos otorgados.

No, no puedes dejar vacío el perfil de la compañía, pero puedes indicar tu nombre como nombre de la compañía.

La política de Amazon es no confirmar a auditores externos los saldos pendientes con nuestros proveedores o clientes. Para obtener más información sobre esta política, consulte la Política global de solicitudes de auditores externos.

Una vez que tu cuenta se cierre, ya no podrás publicar títulos en Prime Video. Además, no tendrás acceso a la información de regalías y los informes de tu cuenta. Los títulos publicados no se eliminarán de los servidores de Prime Video, pero ya no estarán disponibles para alquilarlos o comprarlos. Los clientes que hayan adquirido un título continuarán teniendo acceso.

Nota: No podemos descargar, proporcionar ni acceder a los archivos enviados en tu cuenta.

El Servicio de atención al cliente de Amazon puede ayudarte a cerrar tu cuenta, pero primero haz lo siguiente:

Cancela la publicación de los títulos. La publicación de cualquier título debe cancelarse. Cancelar la publicación impedirá que los clientes alquilen o compren el título. Además, si se ofrece a través de Prime, ya no estará disponible para sus miembros. El título permanecerá en Prime Video para los clientes que ya lo hayan adquirido. Para obtener más información, consulta Centro de títulos: eliminar títulos.

Se aplican restricciones adicionales si has publicado un canal que incluye un mínimo de 200 títulos únicos o 50 temporadas y una disponibilidad mínima de 18 meses.

Guarda la información de regalías y los informes. Los informes de reproducción y los detalles de ingresos estimados se encuentran disponibles en tu Panel a los cinco días de la actividad del título. Dirígete al Panel para guardar copias de esta información de tu cuenta. Después de cerrar tu cuenta, ya no tendrás acceso a estos informes. Las regalías se pagarán como de costumbre de acuerdo con el calendario de pago.

En algunas situaciones, podemos restaurar una cuenta cerrada. Ponte en contacto con el Servicio de atención al cliente de Amazon para obtener asistencia.

Nota: Si cerramos la cuenta debido a violaciones de las directrices de políticas de contenido o cualquier otra razón de actividad maliciosa, la cuenta no se puede restaurar.

Requerimos que todos los proveedores de video proporcionen información válida de identificación del contribuyente para cumplir con las normativas de declaraciones fiscales de EE. UU., regidas por la autoridad tributaria de este país (el Servicio de rentas internas o IRS). La entrevista sobre información fiscal recopila la información necesaria para completar un formulario fiscal del IRS (por ejemplo, los formularios W-9 o W-8) que se utilizará para certificar tu condición de estadounidense o no estadounidense, determinar si tus pagos están sujetos a informes del IRS y la tasa de retención tributaria estadounidense (si la hay) aplicable a tus pagos. Hasta que tu estado fiscal sea “Entrevista de impuestos completada”, no podrás vender videos ni recibir pagos.

Estado sobre información fiscal (para personas estadounidenses o no estadounidenses), el nombre del individuo u organización que declarará las ganancias mediante una declaración de impuestos, domicilio permanente y el número de identificación del contribuyente (TIN) de EE. UU. o extranjero (para personas no estadounidenses), si corresponde.

Antes de poder vender videos y recibir pagos, debes proporcionar la información fiscal para cumplir con las regulaciones fiscales de EE. UU. En tu cuenta, puedes completar un cuestionario fiscal seguro para enviar la información fiscal requerida.
Para introducir la información fiscal, haz lo siguiente:

1. En la esquina superior derecha de la ventana, haz clic en el menú desplegable Configuración de la cuenta y, a continuación, en Beneficiarios, banco e impuestos.
   En la pestaña Beneficiarios, verás el nombre del beneficiario. Si tu organización está configurada para varios beneficiarios, verás los nombres de todos los beneficiarios. Si tienes los permisos necesarios para completar la información fiscal, el icono de Más opciones a la derecha de cada nombre estará disponible.
2. Haz clic en el icono de Más opciones del beneficiario que quieras editar y selecciona Añadir banco e impuestos.
   Aparecerá una página independiente para que proporciones información fiscal.
3. Sigue las instrucciones que se indiquen en tu pantalla.

Si eres un proveedor de contenido de EE. UU. y necesitas ayuda para realizar la entrevista, puedes obtener información adicional al pasar el puntero del ratón sobre el icono de información en cada pregunta. Si eres un proveedor de contenido que no es de EE. UU., haz clic en la Guía para entrevistas sobre información fiscal en la esquina superior derecha de cualquier página.

Puedes comprobar el estado del envío de tu información fiscal si vuelves a la página Información fiscal.

Para actualizar tu información fiscal, en la página Información fiscal, haz clic en Ver/Actualizar información fiscal.

El proceso de la entrevista fiscal es seguro y utiliza un formato cifrado para almacenar la información necesaria para cualquier declaración fiscal.

Les pedimos a todos nuestros proveedores de video no estadounidenses que proporcionen información de su identificación tributaria válida. Debes realizar la entrevista sobre información fiscal de EE. UU. para rellenar el formulario W-8 del IRS. Este formulario certifica tu condición de no estadounidense, determina si tus pagos están sujetos a la declaración fiscal de EE. UU. y establece la tasa de retención tributaria estadounidense (si la hay) aplicable a tus pagos, incluso si todas las ventas o todos los negocios se llevan a cabo fuera de EE. UU.

Hasta que tu estado fiscal sea “Entrevista de impuestos completada”, no podrás vender videos ni recibir pagos. No es necesario ningún número de identificación del contribuyente (TIN), a no ser que quieras solicitar una tasa de retención de impuestos estadounidenses reducida para los pagos provenientes de este país.

En caso de que la información o tus circunstancias cambien, vuelve a rellenar la entrevista.

• En evaluación: El Servicio de rentas internas (IRS) está evaluando tu información fiscal. No puedes cambiar ni actualizar tu información fiscal durante este tiempo. Te comunicaremos por correo electrónico si es necesario tomar medidas adicionales. Hasta que tu estado fiscal sea “Entrevista de impuestos completada”, no podrás vender videos ni recibir pagos.

• Incompleta: Amazon no ha recibido tu formulario fiscal del IRS ni la documentación justificativa necesaria. Envía tu documentación fiscal lo antes posible a Amazon a la dirección que se indica a continuación. Incluye “Prime Video” en la parte superior del formulario y la dirección de correo electrónico usada para acceder a tu cuenta. Si originalmente optaste por no dar tu consentimiento para la firma electrónica, puedes volver a rellenar la entrevista sobre información fiscal en cualquier momento y dar tu consentimiento para acelerar este proceso. Hasta que tu estado fiscal sea “Entrevista de impuestos completada”, no podrás vender videos ni recibir pagos.

  Amazon
  Attn: FinOps Tax
  PO Box 80683
  Seattle, WA 98108-0683
  EE. UU.
  

• Procesando formularios en papel: Amazon no ha recibido tu formulario fiscal del IRS ni la documentación justificativa necesaria. Envía tu documentación fiscal lo antes posible a Amazon a la dirección que se indica a continuación. Incluye “Prime Video” en la parte superior del formulario y la dirección de correo electrónico usada para acceder a tu cuenta. Si originalmente optaste por no dar tu consentimiento para la firma electrónica, puedes volver a rellenar la entrevista sobre información fiscal en cualquier momento y dar tu consentimiento para acelerar este proceso. Hasta que tu estado fiscal sea “Entrevista de impuestos completada”, no podrás vender videos ni recibir pagos.

  Amazon
  Attn: FinOps Tax
  PO Box 80683
  Seattle, WA 98108-0683
  EE. UU.
  

• No válida: La información fiscal enviada para tu cuenta no coincide con los registros del IRS. Debes volver a rellenar la entrevista sobre información fiscal. Hasta que tu estado fiscal sea “Entrevista de impuestos completada”, no podrás vender videos ni recibir pagos.
  Motivos de un estado no válido: No tenemos información acerca de los motivos detallados por los cuales la información que proporcionaste no coincide con los registros, pero a continuación puedes encontrar algunos problemas comunes que debes tener en cuenta:
  
  • Si indicas un número de la Seguridad Social (SSN), utiliza el mismo formato de nombre que aparece en la tarjeta.
  • Si indicas un número de identificación personal del contribuyente (ITIN), utiliza el número emitido por el IRS.
  • Si indicas un número de identificación del empleador (EIN), utiliza el mismo nombre que aparece en la primera línea del encabezado de la dirección en tu Aviso CP575A del IRS.
  • Si escribes incorrectamente tu nombre, no incluyes tu segundo nombre (o la inicial) o indicas un número de identificación del contribuyente (TIN) incorrecto, se pueden producir incoherencias entre tu información de identidad fiscal y los registros del IRS.
• Entrevista de impuestos completada: Tu información fiscal está completa. No es necesario que realices ninguna acción en este momento. Si alguno de tus datos cambia, vuelve para rellenar la entrevista de impuestos de nuevo.

No podemos emitir un reembolso por la retención de impuestos anteriores. Sin embargo, puedes presentar una declaración de impuestos ante la autoridad tributaria de EE. UU., el Servicio de rentas internas (IRS), para solicitar un reembolso directamente del IRS, o puede que haya una cláusula para solicitar un crédito por los impuestos extranjeros pagados en la declaración de impuestos que presentes en tu país o región de residencia.

Puedes solicitar un TIN de EE. UU. siguiendo estas instrucciones para obtener un número de identificación personal del contribuyente (ITIN) si eres un individuo o un número de identificación del empleador (EIN) si eres una empresa. Si estás solicitando un TIN de EE. UU., puedes rellenar la Entrevista de impuestos sin el TIN. Cuando recibas tu TIN del IRS, vuelve a hacer la entrevista.
Organizaciones y empresas: número de identificación del empleador (EIN)
Obtén un EIN presentando el formulario SS-4 del IRS, Solicitud del número de identificación del empleador (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fss4.pdf).

INSTRUCCIONES PARA RELLENAR Y PRESENTAR LOS FORMULARIOS DE IMPUESTOS
Cómo solicitar un EIN (http://www.irs.gov/Businesses/Small-Businesses-&-Self-Employed/How-to-Apply-for-an-EIN) (instrucciones oficiales del IRS en inglés)
Instrucciones para el formulario SS-4 (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iss4.pdf) (instrucciones oficiales del IRS en inglés)
Los solicitantes internacionales establecidos fuera de EE. UU. pueden solicitar un EIN por teléfono, fax o correo postal.
Teléfono: Llama al IRS de lunes a viernes al +1 (267) 941-1099 (número no gratuito). Este es el método más rápido y te permite obtener tu EIN de forma inmediata.
Fax: Si no dispones de un negocio u oficina principal en EE. UU., envía el formulario SS-4 completado al IRS al fax +1 (859) 669-5987 e incluye tu número de fax en la solicitud. Recibirás un fax en un plazo de cuatro días con tu EIN.
Correo postal: La solicitud por correo postal podría tardar 4 semanas. Si este es el método más apropiado para ti, envía el formulario SS-4 por correo postal a la siguiente dirección:
Internal Revenue Service
Attn: EIN International Operation
Philadelphia, PA 19255
EE. UU.
Estas directrices no sustituyen las instrucciones del formulario y solo debes utilizarlas como complemento de las instrucciones del IRS. Consulta a tu asesor fiscal si necesitas más ayuda.
Individuos: número de identificación personal del contribuyente (ITIN)
Puedes solicitar un ITIN presentando el formulario W-7, Solicitud del número de identificación personal del contribuyente del IRS (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw7.pdf). La solicitud puede tardar hasta 8 semanas y requiere que presentes ciertos documentos, como una carta oficial de ITIN junto con la solicitud. Si tienes más preguntas después de revisar las instrucciones, puedes contactar con el IRS para obtener ayuda llamando al 1 (800) 829-1040 si estás en EE. UU. Si estás fuera de EE. UU., llama al +1 (267) 941-1000 (número no gratuito) o ponte en contacto con sus oficinas en el extranjero en Fráncfort, Londres o París.
Información general sobre el ITIN (http://www.irs.gov/Individuals/General-ITIN-Information)
Instrucciones del formulario W-7 (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw7.pdf)
Estas directrices no sustituyen las instrucciones del formulario y solo debes utilizarlas como complemento de las instrucciones del IRS. Consulta a tu asesor fiscal si necesitas más ayuda.
Guía general

• No rellenes el formulario W-7 si tienes un número de la Seguridad Social (SSN) o si cumples los requisitos para obtener un SSN. Tienes derecho a obtener un SSN si eres ciudadano estadounidense o si te han admitido para la residencia permanente o un empleo en EE. UU. Para obtener un SSN, consulta el formulario SS-5, Solicitud de la tarjeta de la Seguridad Social. Para obtener el formulario SS-5 o para saber si puedes obtener un SSN, dirígete a socialsecurity.gov o ponte en contacto con la oficina de la Administración de la Seguridad Social (SSA).
• No dejes ninguna sección en blanco. Escribe “NA” (no aplicable) en todas las secciones de cada línea que no se apliquen a ti. Por ejemplo, en la línea 4, debes introducir tres entradas distintas.
• Tu solicitud debe incluir todo lo que se enumera a continuación. (i) Tu formulario W-7 completado (ii) Tu declaración de impuestos original y válida. Hay algunas excepciones al requisito de incluir una declaración de impuestos de EE. UU. Consulta las instrucciones del IRS (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw7.pdf) para obtener más información sobre las excepciones. (iii) Los documentos originales, o copias certificadas de estos documentos de la agencia emisora, que respaldan la información proporcionada en el formulario W-7. Consulta las instrucciones del IRS (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw7.pdf) para obtener más información sobre las copias certificadas.
• Debes marcar una de las casillas que indican el motivo por el que estás presentando el formulario W-7. Por ejemplo, si necesitas un ITIN únicamente para reclamar los beneficios de un tratado tributario, marca la casilla a, “Extranjero no residente que necesita obtener un ITIN para reclamar beneficios derivados de un tratado tributario”. Consulta las instrucciones del IRS (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw7.pdf) para obtener ayuda adicional.

Los solicitantes internacionales pueden solicitar un ITIN por correo postal, en persona en una oficina del IRS o a través de un agente de aceptación.
Envía por correo postal el formulario W-7, tu pasaporte (o copia certificada u otros documentos que se soliciten para excepciones; consulta las instrucciones) a:
Internal Revenue Service
ITIN Operation
P.O. Box 149342
Austin, TX 78714-9342
EE. UU.

Para servicios de mensajería privada (por ejemplo, FedEx, UPS, DHL), utiliza la dirección que aparece a continuación:
Internal Revenue Service
ITIN Operation
Mail Stop 6090-AUSC
3651 S. Interregional, Hwy
Austin, TX 78741-0000
EE. UU.

En persona en una oficina del IRS. Accede aquí (http://www.irs.gov/uac/Contact-My-Local-Office-Internationally) para consultar un listado de oficinas del IRS en el extranjero que aceptan solicitudes de W-7 en Fráncfort, Londres y París.

Agente de aceptación. También puedes presentar tu solicitud a través de un agente de aceptación (AA) autorizado por el IRS, abonando una tasa. Un AA puede ayudarte a rellenar y presentar el formulario W-7 Para obtener una lista de agentes, visita este sitio web (http://www.irs.gov/Individuals/Acceptance-Agent-Program) o la página IRS.gov y escribe “acceptance agent program” (programa de agente autorizado) en el cuadro de búsqueda situado en la parte superior de la página.

Los proveedores de video estadounidenses que superen el umbral global de pago de regalías de $ 10 en cualquiera de las empresas de Amazon recibirán el formulario 1099-MISC del IRS el 31 de enero del año siguiente al pago o antes de esa fecha. Por ejemplo, los pagos del año civil 2019 se declararán el 31 de enero de 2020 o antes. Este formulario también se presentará a la autoridad tributaria de EE. UU., el Servicio de rentas internas (IRS).

Nota: Los pagos a corporaciones (incluidas las sociedades de responsabilidad limitada que se consideren corporaciones C o S) y a ciertas organizaciones exentas de impuestos no se incluirán en el formulario 1099-MISC.
Los proveedores de videos no estadounidenses que reciban pagos de regalías procedentes de EE. UU. durante el calendario civil recibirán el formulario 1042-S el 15 de marzo del año siguiente al pago o antes de esa fecha. Por ejemplo, los pagos del año civil 2019 se declararán el 15 de marzo de 2020 o antes. Este formulario también se presentará a la autoridad tributaria de EE. UU., el Servicio de rentas internas (IRS).

Si no estás seguro de cómo incluir la información solicitada en los formularios fiscales de tu declaración de impuestos, contacta con tu asesor fiscal, legal u otro profesional.

Cada año, proporcionamos formularios fiscales para los pagos de regalías realizados durante el año civil anterior. Cuando es posible, combinamos todos los pagos de todas las entidades de Amazon en un solo formulario. Los formularios fiscales incluyen una declaración de ganancias detallada impresa en el reverso del formulario en la que se detallan los pagos totales por línea de negocio asociada a Amazon. Por ejemplo, el formulario 1099-MISC de un editor que recibe pagos de regalías de Prime Video y de CreateSpace tendrá una suma del total de ganancias de los dos pagadores, junto a una declaración detallada en la que se especificarán los importes atribuibles a cada línea de negocio.

El formulario 1099-MISC se expide a los proveedores de video o empresas de EE. UU. que hayan recibido pagos globales de regalías de al menos $ 10 en todas las cuentas comerciales de Amazon durante el año anterior. Estos formularios se expiden antes del 31 de enero (o el siguiente día hábil).

Nota: Los pagos a corporaciones (incluidas las sociedades de responsabilidad limitada que se consideren corporaciones C o S) y a ciertas organizaciones exentas de impuestos no se incluirán en el formulario 1099-MISC.

El formulario 1042-S se utiliza para informar sobre ingresos de EE. UU. pagados a un proveedor o empresa de video no estadounidense, independientemente de la cantidad. Estos formularios se expiden el 15 de marzo para los pagos efectuados el año anterior.

Entrega electrónica: Te avisaremos cuando los formularios estén disponibles para su descarga (en las fechas indicadas anteriormente o antes para los formularios enviados por correo). Para descargar los formularios de forma segura:

1. En el menú desplegable Configuración de la cuenta, haz clic en Beneficiarios, banco e impuestos.
2. En el beneficiario para el que quieras el formulario, haz clic en Ver/Proporcionar información fiscal.
3. Selecciona la información fiscal que quieras ver.
   Se abrirá el panel de impuestos.
4. En la sección Declaraciones fiscales, haz clic en Buscar formularios.
5. Haz clic en Descargar.

Para cambiar tu opción de envío del formulario fiscal, consulta Cambiar el método de entrega del formulario fiscal.

Si crees que hay un error en el formulario fiscal que has recibido, ponte en contacto con el equipo de impuestos.

1. Haz clic en el menú desplegable Configuración de la cuenta y selecciona Beneficiarios, banco e impuestos.
2. Haz clic en el icono de más opciones situado a la derecha del beneficiario con el que necesitas ayuda y, a continuación, haz clic en Editar beneficiario.
3. Haz clic en Ver/proporcionar información tributaria para acceder al portal tributario.
4. En la parte superior de la página, haz clic en Ayuda para abrir un caso de asistencia con el equipo de impuestos.

Nuestro equipo investigará tu caso. Si el error es válido, corregiremos el formulario, volveremos a emitirte una nueva copia y proporcionaremos una copia actualizada a la autoridad tributaria estadounidense, el Servicio de Impuestos Internos (IRS).

Si cree que hay un error en el formulario 1042-S que ha recibido, póngase en contacto con el equipo de impuestos.

1. Haz clic en el menú desplegable Configuración de la cuenta y selecciona Beneficiarios, banco e impuestos.
2. Haz clic en el icono de más opciones situado a la derecha del beneficiario con el que necesitas ayuda y, a continuación, haz clic en Editar beneficiario.
3. Haz clic en Ver/proporcionar información tributaria para acceder al portal tributario.
4. En la parte superior de la página, haz clic en Ayuda para abrir un caso de asistencia con el equipo de impuestos.

Nuestro equipo investigará tu caso. Si el error es válido, corregiremos el formulario, volveremos a emitirte una nueva copia y proporcionaremos una copia actualizada a la autoridad tributaria estadounidense, el Servicio de Impuestos Internos (IRS). Si el error es válido, corregiremos el formulario, volveremos a emitirte una nueva copia y proporcionaremos una copia actualizada a la autoridad tributaria estadounidense, el Servicio de Impuestos Internos (IRS).

En primer lugar, consulte la Información fiscal en esta guía de asistencia.

Si aún necesita ayuda tributaria:

1. Haz clic en el menú desplegable Configuración de la cuenta y selecciona Beneficiarios, banco e impuestos.
2. Haz clic en el icono de más opciones situado a la derecha del beneficiario con el que necesitas ayuda y, a continuación, haz clic en Editar beneficiario.
3. Haz clic en Ver/proporcionar información tributaria para acceder al portal tributario.
4. En la parte superior de la página, haz clic en Ayuda para acceder a las preguntas frecuentes o para abrir un caso de soporte con el equipo de impuestos.

Si tienes preguntas sobre las normas fiscales federales no estadounidenses, ponte en contacto con un asesor fiscal local de tu región.

En general, se te considera estadounidense si eres (1) ciudadano estadounidense, (2) residente de EE. UU. o (3) una entidad constituida de conformidad con las leyes de EE. UU.

Debes proporcionar el nombre de la persona u organización que declarará los ingresos en la declaración de impuestos.
Si estás rellenando la entrevista como organización, utiliza el nombre tal como aparece en uno de los siguientes tipos de la lista.

• Fideicomiso: Este es el nombre que aparece en la escritura de fideicomiso.
• Sociedad: Este es el nombre que aparece en el acuerdo de asociación.
• Corporación: Este es el nombre que aparece en el certificado de incorporación o en otro documento legal que formó la corporación.
• Otros: Este es el nombre que aparece en el documento legal que formó la entidad.

La entrevista sobre información fiscal de EE. UU. solo permite introducir caracteres ASCII. Escribe tu información en inglés.

El número de identificación del contribuyente (TIN) de EE. UU. es un número que emite la autoridad tributaria de EE. UU. (el Servicio de rentas internas, IRS) y que puede ser el número de la Seguridad Social (SSN), el número de identificación personal del contribuyente (ITIN) o el número de identificación del empleador (EIN).

Las personas de EE. UU. suelen tener un SSN (en el caso de las personas físicas) o un EIN (en el caso de las empresas).

Las personas que no son de EE. UU suelen tener un ITIN (en el caso de las personas físicas) o un EIN (en el caso de las empresas). No es obligatorio que las personas que no sean de EE. UU. cuenten con un número de identificación del contribuyente (TIN), a menos que deseen reclamar una reducción de la tarifa de retención de impuestos de EE. UU. Si no eres estadounidense y quieres reclamar una reducción de la tarifa de retención de impuestos de EE. UU. de conformidad con un tratado de impuestos sobre los ingresos y no cuentas con un TIN extranjero (fuera de EE. UU.) emitido por la autoridad tributaria de tu país o región de residencia en relación con la declaración de impuestos sobre los ingresos, puedes solicitar un TIN estadounidense. Para obtener más información sobre los números de identificación del contribuyente, consulta a tu asesor fiscal.

La entrevista de información tributaria verifica en tiempo real la combinación de nombre y número de identificación del contribuyente (TIN) que proporcionaste a la autoridad tributaria de EE. UU, el Servicio de rentas internas (IRS). Si la información no coincide con la indicada en los registros de dicha autoridad, no podrás avanzar con el formulario. Verifica si la información que indicaste es correcta. No tenemos información acerca de los motivos por los cuales la información que proporcionaste no coincide con los registros, pero a continuación puedes encontrar algunos problemas comunes que debes tener en cuenta:

• Si indicas un número de la Seguridad Social (SSN), utiliza el mismo formato de nombre que aparece en la tarjeta.
• Si indicas un número de identificación personal del contribuyente (ITIN), utiliza el número emitido por el IRS.
• Si indicas un número de identificación del empleador (EIN), utiliza el mismo nombre que aparece en la primera línea del encabezado de la dirección en tu Aviso CP575A del IRS.
• Si escribes incorrectamente tu nombre, no incluyes tu segundo nombre (o la inicial) o indicas un número de identificación del contribuyente (TIN) incorrecto, se pueden producir incoherencias entre tu información de identidad fiscal y los registros del IRS.

Asegúrate de completar la entrevista de individuo o empresa (por ejemplo, sociedad anónima o sociedad colectiva) en la que se informará de las ganancias obtenidas de Prime Video mediante una declaración de impuestos. Si representas a una entidad estadounidense o una entidad no estadounidense e indicas un número de identificación fiscal (TIN), debes proporcionar un número de identificación del empleador (EIN).

Si no estás seguro de cómo completar la entrevista, consúltalo con tu asesor fiscal.

El objetivo de este formulario es permitirte revisar tus entradas anteriores para garantizar que son correctas. Si algún campo no es correcto, vuelve a la pantalla correspondiente y actualiza la información. Se te solicitará que des tu consentimiento y que proporciones una firma electrónica en la siguiente página.

En la entrevista sobre información fiscal, aceptar una firma electrónica te permite firmar y enviarnos el formulario de manera electrónica marcando las casillas y escribiendo tu nombre y la dirección de correo electrónico que utilizas para acceder a tu cuenta. Si decides no utilizar la firma electrónica, tendrás que imprimir, firmar y enviar por correo el formulario original.

No se necesita ningún hardware o software especial para proporcionar tu firma electrónica.

No se requiere firma electrónica. Sin embargo, si consientes proporcionar una firma electrónica, podrás certificar, firmar y enviar formularios de manera electrónica marcando las casillas y escribiendo el nombre y la dirección de correo electrónico que usas para acceder a tu cuenta.

Si no das tu consentimiento, se te solicitará que imprimas una copia en papel del formulario fiscal del IRS, firmes con tinta azul o negra, y lo envíes por correo a la siguiente dirección:
Amazon
Attn: FinOps Tax
PO Box 80683
Seattle, WA 98108-0683
USA
Ten en cuenta que el consentimiento para la firma electrónica permite a Prime Video validar tu información en tiempo real, lo que generalmente te permite procesar la información fiscal y la cuenta inmediatamente. Si no consientes la firma electrónica, el procesamiento del formulario después de su recepción puede tardar entre siete y diez días hábiles.

No podemos ayudarte a seleccionar tu clasificación tributaria federal, pero esto podría serte útil: una organización descrita en la subsección (c) de la sección 501 del Código de Rentas Internas, que incluye las organizaciones 501(c)(3), está exenta de impuestos en virtud de la sección 501(a).

Selecciona el tipo de beneficiario para los fines tributarios de EE. UU. La autoridad tributaria de EE. UU. (Servicio de rentas internas, IRS) define los tipos de beneficiarios de la siguiente manera:

• Individual: Un individuo.
• Corporativo: Entidad comercial constituida de conformidad con una ley federal o estatal, o una ley de una tribu india reconocida federalmente, si dicha ley describe la entidad o hace referencia a ella como una sociedad incorporada, una sociedad anónima, una persona jurídica o un órgano político. El término también incluye a las asociaciones.
• Entidad excluida: Entidad que se excluye porque se la considera independiente del dueño. Entidad comercial que no es una sociedad anónima y tiene un solo dueño.
• Sociedad: Entidad comercial que no es una sociedad anónima y que tiene al menos dos socios.
• Fideicomiso simple: Fideicomiso en el que se deben distribuir todos los ingresos a los beneficiarios de forma anual. El fideicomisario no puede distribuir el capital del fideicomiso (capital principal). Los beneficiarios no pueden ser organizaciones sin fines de lucro.
• Fideicomiso con responsabilidad fiscal del otorgante: Fideicomiso en que el otorgante conserva el control sobre la administración de los bienes del fideicomiso y de la distribución de los ingresos derivados de este (fideicomiso revocable).
• Fideicomiso complejo: Fideicomiso que puede incluir disposiciones relacionadas con el destino de los ingresos y la distribución del capital del fideicomiso (capital principal). Los beneficiarios no pueden ser organizaciones sin fines de lucro.
• Patrimonio sucesorio: Entidad jurídica que se crea como resultado de la muerte de una persona.
• Gobierno: Un Gobierno incluye las partes integrantes o los entes controlados de una entidad soberana. Una parte integrante de una entidad soberana puede ser cualquier persona, conjunto de personas, organización, agencia, departamento, fondo, dependencia u otro órgano que constituya una autoridad gubernamental de un país o de una región, independientemente de la forma en que se haya designado. Un ente controlado de una entidad soberana es un ente cuya forma está separada de dicha entidad o que constituye una entidad jurídica separada solo en los siguientes casos: la entidad soberana tiene la propiedad y el control pleno del ente; el ente se encuentra organizado de conformidad con las leyes de la entidad soberana a la que pertenece; las ganancias netas del ente se acreditan en su propia cuenta o en otra cuenta de la entidad soberana; no existen ingresos que beneficien a ninguna persona privada; y, si el ente se disuelve, la entidad soberana recibe sus bienes.
• Banco central de emisión: Banco designado por ley o por disposición del Gobierno como la autoridad principal, además del propio Gobierno, para emitir instrumentos que circulen como moneda. Este banco suele custodiar las reservas bancarias del país o de la región en función de cuyas leyes está organizado.
• Organización exenta de impuestos: Entidad que, según el Servicio de rentas internas, se encuentra exenta del pago de impuestos federales sobre los ingresos.
• Fundación privada: Organización sin fines de lucro generalmente creada gracias a una única donación principal de una persona física o de una empresa y en la que sus propios fideicomisarios o directores administran los fondos y los programas.
• Organización internacional: Una organización internacional es toda organización pública internacional que cuenta con los mismos privilegios, exenciones e inmunidades de una organización internacional de conformidad con la Ley sobre Inmunidades de las Organizaciones Internacionales (22 U.S.C. 288-288(f)).

Normalmente, “agente que actúa como intermediario” se refiere a una empresa o persona que recibirá ganancias en nombre de otra persona. El simple hecho de rellenar el cuestionario fiscal en nombre de una empresa no te convierte en un agente. Aquí tienes un ejemplo para poder entenderlo mejor:
En el caso de las regalías, una compañía (o un individuo) normalmente se considera un agente si recibe un pago por el uso de derechos de autor o contenido que son propiedad de los clientes de la empresa (o el individuo).
Si no estás seguro de si eres un “agente que actúa como intermediario”, ponte en contacto con tu asesor fiscal.

No podemos ayudarte a elegir tu estado conforme al capítulo 3, ya que se consideraría asesoramiento fiscal.
Sin embargo, a continuación, encontrarás las definiciones de los tipos de organización conforme al capítulo 3 según las instrucciones del formulario W-8IMY del IRS que pueden serte de utilidad.

• Intermediario no cualificado: Un intermediario no cualificado es cualquier intermediario que no sea un ciudadano de EE. UU. y que no sea un intermediario cualificado.
• Sociedad, fideicomiso simple o fideicomiso con responsabilidad fiscal del otorgante extranjeros no sujetos a retenciones: Una sociedad extranjera no sujeta a retenciones es cualquier sociedad extranjera que no tenga retención de impuestos. Un fideicomiso simple extranjero no sujeto a retenciones es cualquier fideicomiso simple extranjero que no tenga retención de impuestos. Un fideicomiso con responsabilidad fiscal del otorgante extranjero no sujeto a retenciones es cualquier fideicomiso con responsabilidad fiscal del otorgante extranjero que no tenga retención de impuestos.
• Intermediario cualificado: Un intermediario cualificado es una persona que es parte de un acuerdo de retención con el IRS, según lo descrito en la sección 1.1441-1(e)(5)(iii) de las Regulaciones del IRS, y que cumple con las calificaciones establecidas en las instrucciones del IRS del formulario W-8IMY.
• Institución financiera del territorio: Una institución financiera que está constituida u organizada bajo las leyes de cualquier territorio de Estados Unidos.
• Sucursal en EE. UU.: Una sucursal en EE. UU. tratada como una persona estadounidense se refiere a una sucursal estadounidense de una institución financiera extranjera participante (FFI), una FFI registrada que cumple con los requisitos o una entidad extranjera no financiera (NFFE) que es tratada como una persona estadounidense bajo la sección 1.1441-1(b)(2)(iv)(A) de las Regulaciones del IRS.
• Sociedad extranjera sujeta a retención (WP) o fideicomiso extranjero sujeto a retención: Una WP o WT es una sociedad (o un fideicomiso simple o fideicomiso con responsabilidad fiscal del otorgante) extranjera que ha firmado un acuerdo de retención con el IRS. En dicho acuerdo, se compromete a asumir la responsabilidad primaria de la retención de impuestos conforme al capítulo 4 de las secciones 1441 y 1442 del Código de Rentas Internas del IRS para todos los pagos realizados a sus socios, beneficiarios o propietarios, salvo que el acuerdo de retención disponga lo contrario.

Un número de identificación del contribuyente extranjero es un número de identificación del contribuyente emitido por la autoridad tributaria de tu país o región de residencia a efectos de ganancias fiscales. Por ejemplo, si eres una persona canadiense, este sería tu número de la Seguridad Social. Si la autoridad tributaria de tu país no emite un número de identificación tributaria, debes adquirir un TIN estadounidense si quieres reclamar una reducción de la tarifa de retención de impuestos de conformidad con un tratado de impuestos sobre los ingresos. Para las personas que reclamen ventajas del tratado, este número es un ITIN. Para las empresas que reclamen ventajas del tratado, este número es un EIN. Puedes solicitar un ITIN o un EIN al IRS.

Si no eres una persona de EE. UU., puedes optar a una tasa reducida de retención de impuestos de EE. UU. de conformidad con un tratado de impuestos sobre los ingresos durante la entrevista. Para reclamar las ventajas del tratado, debes proporcionar un número de identificación del contribuyente (TIN). Si tienes un TIN estadounidense, debes proporcionarlo. Si no, puedes indicar el número de identificación tributaria de tu país o región de residencia. Si no tienes un TIN extranjero (no estadounidense) emitido por la autoridad tributaria de tu país o región en relación con la declaración de impuestos sobre los ingresos, puedes solicitar un TIN estadounidense.

No podemos dar explicaciones sobre la derivación de ingresos más allá de lo que está disponible en la Guía para entrevistas sobre información fiscal, que también aparece más abajo.
Una partida de ingresos puede ser derivada por la entidad que la recibe o por las partes interesadas de la entidad o, en determinadas circunstancias, por ambas. Una partida de ingresos pagada a una entidad se considera derivada por la entidad solo si esta última no es transparente desde el punto de vista fiscal según las leyes de jurisdicción de la entidad con respecto a dicha partida de ingresos.
Una partida de ingresos pagada a una entidad se considerará derivada por la parte interesada de la entidad únicamente si:

• la parte interesada no es transparente desde el punto de vista fiscal en su jurisdicción con respecto a dicha partida de ingresos; y
• la entidad no es transparente desde el punto de vista fiscal en su jurisdicción con respecto a dicha partida de ingresos. Una partida de ingresos pagada directamente a un tipo de entidad específicamente identificada en un tratado como residente de una jurisdicción del tratado como se considera derivada por un residente de dicho tratado.
  

Los pagos procedentes de los Estados Unidos están sujetos a una tasa de retención tributaria estipulada de un 30%. Puedes solicitar una tasa de retención reducida acogiéndote a un tratado de impuestos sobre la renta si tu país o región de residencia tiene un tratado de este tipo con Estados Unidos que permita una tasa de retención más baja para los pagos de regalías. Para comprobar si tu país o región de residencia tiene un tratado de impuestos sobre la renta con Estados Unidos, consulta el sitio web del IRS (https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/united-states-income-tax-treaties-a-to-z). Puedes encontrar las tasas de los tratados de regalías en el sitio web del IRS, en este vínculo:https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/tax-treaty-tables.

Nota: Para solicitar las ventajas del tratado, debes proporcionar un número de identificación tributaria (TIN). Si tienes un TIN estadounidense, debes proporcionarlo. Si no, puedes indicar el número de identificación tributaria de tu país o región de residencia. Si la autoridad tributaria de tu país o región de residencia no emite números de identificación tributaria en relación con la declaración de impuestos sobre los ingresos, puedes solicitar un TIN estadounidense.
Consulta a tu asesor fiscal si tienes alguna duda.

Todos los títulos deben entregarse con una calificación otorgada por un organismo de calificación autorizado en la región en la que se publicará el título. Por ejemplo, un título que se distribuirá en Gran Bretaña debe tener una calificación válida del Consejo Británico de Clasificación de Películas (BBFC). Si un título no ha recibido una calificación, se puede enviar sin el bloque de valoraciones del MEC, pero se completará el atributo como Sin calificación, lo que afectará a su exposición en Prime Video. Para los territorios de cumplimiento especiales (India, Brasil y Australia), se requieren calificaciones y descriptores de calificaciones. Si faltan calificaciones y descriptores de calificaciones para territorios de cumplimiento especiales, se bloqueará la publicación.

En el caso de SVOD y TVOD Prime, Amazon exige el cumplimiento del 100% en las calificaciones y los descriptores de contenido en los territorios de cumplimiento especiales (India, Brasil y Australia). Además, se deben proporcionar calificaciones para todo el contenido que haya sido objeto de una revisión de cumplimiento legal y que esté sujeto a una calificación de edad en cualquier territorio. Cada proveedor de contenido es responsable de proporcionar las referencias de calificación adecuadas en sus entregas. La omisión de calificaciones cuando así lo exija la legislación del territorio significa un incumplimiento por parte del proveedor de contenido y se vuelve su responsabilidad.

Actualmente no admitimos actualizaciones parciales de MEC para atributos que no sean específicos de la configuración regional del idioma, como RatingSet. Incluye todas las calificaciones disponibles al entregar un archivo MEC. Ofrecer calificaciones para un solo territorio (o un subconjunto de las calificaciones disponibles) sobrescribirá las calificaciones obtenidas anteriormente en otros territorios.

Actualmente no admitimos actualizaciones parciales de MEC para atributos que no sean específicos de la configuración regional del idioma, como RatingSet. Asegúrate de que los campos Calificación y Motivo de la calificación se actualizan al volver a enviar un título o al actualizar cualquier valor de los metadatos. Para ver las directrices, consulta Calificaciones.

No.

Ponte en contacto con el gestor de operaciones digitales de socios (POM) para obtener ayuda. La entrega parcial de MEC te permite hacer referencia únicamente a los metadatos del idioma localizado que estás entregando.

El único formato admitido para proporcionar subtítulos verticales y basados en posiciones es el formato Lambda.cap.

Los códigos de género de MEC impulsan la experiencia de incorporación de carruseles en el mercado global.

Las tarjetas de doblaje son un requisito legal en muchos territorios, entre ellos Alemania, Francia y Brasil. Siempre que suministres contenido doblado, deberás entregar tarjetas de doblaje si así lo exige la ley. Para otros territorios, te recomendamos que entregues tarjetas de doblaje con el fin de minimizar los futuros esfuerzos de relleno en caso de que las tarjetas se conviertan en un requisito legal. Los proveedores de contenido pueden ser considerados responsables de las implicaciones legales que se produzcan por no entregar tarjetas de doblaje en los territorios donde son un requisito legal.