Mises à jour de la chaîne d'approvisionnement, mai 2026

Mises à jour de la chaîne d’approvisionnement, mai 2026

Localization expansions, content guidelines, support page improvements, and policy updates! Dernière mise à jour 2026-05-19

Bonjour, chers partenaires. Cette page sert de notification pour vous informer des dernières mises à jour.

Lancement : Spécification de l’illustration principale 8x3 pour la livraison des partenaires

Nous sommes ravis d’annoncer que nos partenaires sont désormais en mesure de livrer des illustrations principales 8:3 hébergées dans l’un des emplacements les plus en vue sur PV, qui était auparavant réservé à un usage marketing uniquement. Comme il s’agit d’une ressource facultative, aucune mesure de restriction d’accès ni de remplacement ne sera prise. Les spécifications de cette ressource seront bientôt disponibles sur SLATE mais peuvent être consultées sur le portail de conception en attendant.

Lancement : Livraison de clips soumis par les partenaires

Prime Video a mis à jour ses spécifications de livraison conformément aux normes MovieLabs afin de prendre en charge le nouveau type de contenu Clips, à savoir des scènes courtes (30 secondes à 3 minutes) qui mettent en valeur vos moments les plus captivants dans les carrousels de découverte à grand trafic de Prime Video sur mobile. Les partenaires peuvent désormais livrer des clips via le manifeste XML simplifié ou le chemin MEC et MMC de MovieLabs. Pour plus de détails techniques sur le formatage, l’emballage, les exigences en matière de métadonnées et les exemples de fichiers, consultez la spécification de livraison des Ressources promotionnelles : Clips sur Video Central.

Lancement : Outil des ressources promotionnelles

Le nouvel Outil des ressources promotionnelles est désormais disponible sur Slate, vous offrant une destination unique pour afficher, prévisualiser et gérer tous vos clips. Sur la page de destination, vous pouvez consulter vos clips les plus performants et leurs derniers indicateurs d’engagement, notamment les vues, les mentions « j’aime » et les ajouts à la liste de vidéos à regarder plus tard. Utilisez la vue détaillée du tableau pour filtrer par statut, territoire ou plage de dates, et ouvrez le panneau d’affichage rapide pour prévisualiser n’importe quel clip en ligne, vérifier les détails clés et surveiller les performances, le tout sans quitter la page. Vous pouvez également supprimer un clip directement depuis le panneau d’affichage rapide si nécessaire. Accédez aux ressources promotionnelles à partir de la liste déroulante Marketing ou de la section Outils clés de la page d’accueil de Slate.

Lancement : Exportation de liens proxy pour les ressources multimédias

Vous pouvez désormais exporter jusqu’à 500 liens proxy à la fois directement depuis l’onglet Ressources de Slate. Plus besoin de les exporter un par un. Appliquez vos filtres préférés (par SKU, type de ressource, langue ou statut de livraison), sélectionnez « Liens proxy pour les ressources multimédia » dans la liste déroulante Exporter et téléchargez un seul fichier CSV contenant tous les liens dont vous avez besoin pour la révision, la distribution aux fournisseurs ou le contrôle qualité. Les exportations sont générées en arrière-plan pour que vous puissiez continuer à travailler, et les fichiers terminés restent disponibles au téléchargement pendant 5 jours.

Notez que les liens proxy sont valides pendant 7 jours à compter de la date d’exportation. L’horodatage d’expiration est inclus dans l’en-tête de votre colonne CSV pour faciliter la consultation.

Mises à jour des directives de doublage et de sous-titrage de Prime Video

Nous sommes ravis d’annoncer la publication de deux nouvelles ressources sur Slate : Les directives de doublage et les directives de sous-titrage de Prime Video. Bien que PV gère des guides de style de texte chronométrés complets et spécifiques à une langue pour plus de 30 territoires prioritaires, il n’existait pas auparavant de ressource unifiée capturant les principes de localisation fondamentaux qui s’appliquent à toutes les langues et à tous les territoires. Ces nouvelles directives comblent cette lacune.

Les directives de doublage établissent les principes de qualité de Prime Video en matière de traduction et d’adaptation, de casting vocal et d’interprétation, ainsi que d’enregistrement et de mixage. Les directives de sous-titrage résument les principes universels présents dans tous les guides de style spécifiques à chaque langue et détaillent les principes fondamentaux qui garantissent la qualité du sous-titrage sur Prime Video.
Ensemble, ces ressources fournissent un cadre créatif pour aider les partenaires de localisation à comprendre à la fois les attentes de Prime Video et l’importance de ces normes pour proposer des expériences de visionnage immersives à un public mondial. Elles sont conçues pour compléter les spécifications détaillées et les guides de style, qui continuent de fournir des directives opérationnelles spécifiques à une langue et à un scénario.

Ces directives constituent une ressource vivante qui continuera d’évoluer et de s’étendre au fil du temps. Les commentaires de notre communauté de partenaires sont les bienvenus au fur et à mesure que nous affinons et développons cette base.

Extraction complète et logique de distribution dans les disponibilités

Nous avons mis à jour notre page du guide de support de Slate Droits sur le contenu afin de clarifier la manière dont Prime Video définit la portée dans les disponibilités à extraction complète. Extraction complète signifie que les nouvelles entrées de disponibilités remplacent toutes les entrées de disponibilités actuelles et futures dans la même portée. Pour Prime Video, le niveau correspond à la combinaison unique entre le concédant de licence, l’ID unique, l’identité du groupe, la qualité, le territoire et le modèle de droits.

En outre, nous souhaitons rappeler aux partenaires que, conformément à notre guide de support Logique des territoires de distribution , si des territoires de distribution ont été indiqués dans votre soumission de disponibilité EMA, ils doivent être mis à jour individuellement en fonction de la portée continentale. Par exemple, si PR a reçu des droits individuels, il doit être mis à jour et n’héritera pas des droits de portée américains lors de la mise à jour des États-Unis.

Prochainement : Gestionnaire de catalogue : Mini tableau de bord - Classification des offres

Une nouvelle colonne « Classification des offres » et un indicateur de Titre désigné comme superproduction apparaissent sur le Mini tableau de bord du gestionnaire de catalogue, dans l’onglet Ressources. Cette mise à jour vous permet d’identifier instantanément le contenu prioritaire qui nécessite une attention immédiate avant les périodes de lancement. Filtrez les ressources de superproduction dues dans les 14 prochains jours à partir du widget « Action requise », et hiérarchisez les défauts de nouvelle livraison en fonction de leur niveau d’urgence Superproduction ou Standard dans le widget « Nouvelle livraison ». Les données de classification des offres seront disponibles par exportation lors du lancement en mai ; l’intégration de l’API pour les flux de travail automatisés suivra en juin.

Prochainement : Aperçu rapide des ressources : Lecteur multimédia léger et aperçu des images

Deux nouvelles fonctionnalités viennent d’être ajoutées à l’aperçu rapide des ressources : lecteur multimédia léger et aperçu des images dans Aperçu rapide des ressources, vous permettant d’accéder plus rapidement et en ligne à votre contenu directement depuis l’onglet Ressources. Les deux fonctionnalités sont conçues pour vous aider à améliorer la couverture des ressources et la conformité sur Prime Video en rationalisant la façon dont vous examinez les ressources multimédia et les illustrations en un seul endroit.

  • Lecteur multimédia léger: Lit les liens proxy (contenu) directement dans un lecteur en ligne situé dans le panneau Aperçu rapide des ressources. Plus besoin de naviguer pour consulter vos livraisons.
  • Aperçu des images: Confirmez rapidement la qualité des illustrations et identifiez les défauts sans quitter votre flux de travail.

Prochainement : Migration vers Aspera on Cloud

D’ici juin 2026, Prime Video migrera de l’implémentation actuelle d’Aspera (Aspera Shares) vers Aspera on Cloud. Tous les utilisateurs qui auront besoin d’accéder à Aspera on Cloud comme principal mécanisme de livraison doivent soumettre leurs informations pour que Prime Video crée de nouvelles informations d’identification via le formulaire de migration vers Aspera on Cloud.

Une fois les nouvelles informations d’identification configurées, Prime Video vous en informera par e-mail et vous fournira des instructions détaillées en libre-service concernant la migration, que vous pouvez également consulter dans le guide de support à la migration vers Aspera on Cloud. La migration doit être terminée avant la date de fermeture du 30 juin. Si vous ne souhaitez pas migrer vers Aspera on Cloud, AWS S3 est disponible comme alternative. Vous trouverez de plus amples informations ici.

Prochainement : Ingestion de contenu via mRSS

En juin 2026, Prime Video proposera l’ingestion via mRSS comme méthode alternative pour livrer du contenu épisodique dans le cadre du pipeline de livraison par lot. Notre objectif est de permettre à nos partenaires de livrer des contenus rapides, tels que des podcasts et des émissions d’actualités en direct, de manière plus efficace. Si vous souhaitez découvrir la livraison via mRSS, contactez votre interlocuteur Prime Video ou utilisez le formulaire Contactez-nous.

Mises à jour du traitement des données d’intention soumises par les partenaires

À compter du 1er mai, nous avons mis à jour la façon dont nous traitons les données d’intention soumises par les partenaires afin d’améliorer la précision du suivi et les délais d’exécution.
Voici ce que cela signifie pour vous :

  • Toutes les données d’intention soumises par les partenaires doivent désormais être liées à un VCID, à un nom de fichier, à un sous-groupe de défauts, à un groupe de défauts, à une qualité et à une langue spécifiques. Les soumissions générales contenant des descriptions d’erreurs générales ou des commentaires génériques sur tous les titres ne seront plus acceptées.
  • Cette modification nous permet d’acheminer et de résoudre les problèmes plus rapidement en localisant exactement le défaut.
  • Vous bénéficierez d’une résolution des défauts plus rapide et d’une meilleure visibilité sur le statut de vos soumissions.

Cette mise à jour est conçue pour rationaliser le processus de suivi des défauts et réduire les allers-retours, afin que votre équipe passe moins de temps au suivi et plus de temps à la livraison.

Avis de dépréciation : E-mail de signalement des problèmes de contenu

L’e-mail de signalement des problèmes de contenu (nouvelle livraison) sera obsolète le 15 juin 2026, car il est remplacé par une suite complète d’outils de gestion des erreurs en libre-service désormais disponibles directement dans Slate. Ces nouveaux outils, notamment l’exportation de liens proxy pour les ressources multimédia (disponible dès maintenant), un mini tableau de bord du catalogue mis à jour et le statut des illustrations en ligne, les défauts de métadonnées, les défauts d’illustrations, les défauts post-publication, les commentaires sur les détails des défauts et le fichier d’exportation de nouvelle livraison, vous permettent d’accéder en temps réel aux mêmes informations et plus encore, avec une couverture étendue de tous les partenaires gérés et une indication plus récente des défauts. Nous encourageons tous les partenaires à se familiariser avec ces nouvelles fonctionnalités avant la transition.

Événements de PV

Le 9 juin 2026, des participants issus de grands studios, des fournisseurs de contenu, des partenaires technologiques et des experts de la chaîne d’approvisionnement numérique se réuniront pour le Prime Video Roadshow : Tokyo 2026, où Prime Video proposera un premier aperçu exclusif de nouvelles fonctionnalités intéressantes pour les clients, notamment les clips et la langue des signes, lors de nos Sessions. De plus, lors des groupes de discussion Voice of Partner, des fournisseurs de contenu de toutes tailles partageront leurs commentaires francs sur un aperçu de la prochaine vague d’améliorations apportées aux outils de gestion de la chaîne d’approvisionnement numérique de Prime Video et à l’expérience de diffusion de contenu. Inscrivez-vous au Roadshow de Tokyo d’ici le 22 mai.

Nous restons déterminés à améliorer continuellement votre expérience sur la plateforme Prime Video Slate. Si vous avez des questions concernant l’une de ces mises à jour, contactez votre partenaire Prime Video ou utilisez le formulaire Contactez-nous sur Slate.

Toujours besoin d’aide?

Contactez-nous


Erreur de serveur interne ! Veuillez réessayer
Votre session a expiré

Merci de vous connecter pour continuer

Connexion
edit