Hallo, geschätzte Partner! Diese Seite bietet einen Überblick über die aktuellen Änderungen, die Prime Video am Slate Tool und am Support-Leitfaden vorgenommen hat.
Lokalisierungsqualität und verantwortungsvoller Einsatz von KI
Wir haben einen neuen Artikel veröffentlicht, der die Qualitätsstandards von Prime Video bei der Lokalisierung skizziert und Leitlinien für den verantwortungsvollen Umgang mit künstlicher Intelligenz (KI) in den Bereichen Synchronisation, Untertitelung und Barrierefreiheit enthält. Er schafft einen einheitlichen Rahmen, der Partnern hilft, die kreative Integrität, die kulturellen Nuancen und das Vertrauen der Kundschaft zu wahren, während sich die Lokalisierungspraktiken weiterentwickeln. Den vollständigen Artikel finden Sie im Abschnitt Lieferspezifikationen von Slate: /delivery-specifications/localization-quality-and-responsible-use-of-ai
Letzte Erinnerung: 2:3-Postergrafiken werden auf allen Geräten erforderlich sein!
Am 30. Januar 2026 werden wir damit beginnen, die Anforderungen an das Seitenverhältnis 2:3 für Postergrafiken auf allen Geräten durchzusetzen. Nach diesem Datum werden alle neuen Titel ohne 2:3-Postergrafik von der Veröffentlichung ausgeschlossen.
Das bedeutet Folgendes für Sie: Ab Januar 2026 benötigen wir für neue Titel und/oder Angebote eine 2:3-Grafik. Wenn 2:3-Grafikmaterial fehlt, wird die Veröffentlichung gesperrt. Dies gilt jedoch nur für brandneue Angebotskontexte, die noch nie live waren. Für Titel, die bereits veröffentlicht wurden, können Sie die folgenden Änderungen auch ohne 2:3-Grafikmaterial vornehmen und veröffentlichen:
- Preisaktualisierungen
- Datumsänderungen oder Verlängerungsangebote
- Metadaten-Updates
- Uploads neuer Grafiken
- Aktualisierungen der Videodatei
Für die folgenden Änderungstypen sind 2:3-Grafiken erforderlich, andernfalls werden sie nicht veröffentlicht:
- Ein Gebiet hinzufügen
- Eine Qualität (wie das Hinzufügen von HD zu einem reinen SD-Titel) hinzufügen
- Eine neue Benefit ID hinzufügen
- Ein brandneuer Titel
Wir empfehlen Ihnen dringend, vor dem 30. Januar 2026 proaktiv Postergrafiken im Format 2:3 in Ihre Bereitstellung einzubeziehen. Um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte auffindbar und veröffentlichbar bleiben, überprüfen Sie bitte Ihre Titel und aktualisieren Sie alle nicht konformen Grafiken. Detaillierte Spezifikationen zu den Anforderungen an Postergrafiken finden Sie unter Grafikspezifikationen.
Gestartet: Korrigierte Prime-Video-Assets im Tab Ihre Assets anzeigen
Im Dezember haben wir damit begonnen, korrigierte Assets direkt im Tab Assets unter Katalog anzuzeigen. Mit dieser neuen Funktion können Sie nachverfolgen, wann Prime Video Qualitätsprobleme in Ihren Inhalten behoben hat, sodass Sie Asset-Korrekturen für verschiedene Asset-Typen einfacher überwachen können.
Wenn Prime Video in Ihrem Namen ein defektes Asset korrigiert hat, wird die aktualisierte Version jetzt in Ihrer Katalogansicht angezeigt. Sie behalten die volle Kontrolle – Verwenden Sie einfach die Asset-Schnellansichtsfunktion, um Ihren eigenen fehlerfreien Ersatz hochzuladen, wenn Sie es vorziehen, Ihre eigene korrigierte Version bereitzustellen.
Updates zu Mehrwertmaterial (VAM)
Wir haben die Slate-Seiten TV-VAM- und Film-VAM zu einer einzigen einheitlichen Seite mit Mehrwertmaterial zusammengefasst. Da beide Seiten sehr ähnliche Spezifikationen hatten, vereinfacht ihre Kombination die Navigation und macht es einfacher, Spezifikationsunterschiede an einem Ort anzuzeigen und zu vergleichen.
Aspera-Migration von Aspera Shares zu Aspera on Cloud
Bis Juni 2026 migrieren wir von Aspera Shares zu einer neuen, auf Authentifizierungstoken basierenden Aspera on Cloud-Dateiübertragungslösungen. Alle Partner, die IBM Aspera als Bereitstellungsmethode verwenden, erhalten neue Anmeldeinformationen für Aspera on Cloud. Die Migration wird Mitte März 2026 in einem schrittweisen Rollout-Ansatz beginnen. Weitere Informationen darüber, was während der Migration zu erwarten ist, werden Ende Januar 2026 bereitgestellt.
Dieser Übergang ist eine Voraussetzung für Lieferpartner, die IBM Aspera nutzen möchten. Wenn Sie diese Umstellung nicht vornehmen möchten, empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren Partnermanager zu wenden oder den Support zu kontaktieren, wenn Sie zur Massenlieferung über S3 übergehen möchten, das eine schnellere Übertragungsgeschwindigkeit, integrierte Verschlüsselung, keine Datenbeschränkungen und ein Pay-as-you-go-Preismodell bietet.
Aktualisierung des Styleguides für die Audiobeschreibung
Eine neue Version des Styleguides für die Audiobeschreibung wurde hochgeladen. Diese Änderungen beinhalten kleinere Aktualisierungen der Stilrichtlinien und der Anforderungen für das Senden von Audiobeschreibungen an Prime Video.
Aktualisierung der Ratenkarte für den Prime-Mitgliedschaftszugriff
Wir haben eine aktualisierte Version unserer Ratenkarte für den Prime-Mitgliedschaftszugriff veröffentlicht, die am 1. Januar 2026 in Kraft trat. Auf der Ratenkarte werden jetzt die Raten und das abgedeckte Gebiet nach Kundenbindungs-Ranking, Pauschalpreisen und Raten pro Stunde aufgeschlüsselt.
Demnächst: Aktualisierung des Altersfreigabesystems für Kinder ab 6 Jahren in Brasilien
Brasilien hat kürzlich eine neue Altersfreigabe ab 6 Jahren eingeführt. Prime Video möchte Ihnen wichtige Informationen über den Zeitplan für die Systemimplementierung zur Verfügung stellen und erklären, was dies für Ihre Inhalte bedeutet.
Die Altersfreigabe ab 6 Jahren kann noch nicht in unser System aufgenommen werden. Wir planen, die Altersfreigabe ab 6 Jahren bis zum 21. Mai 2026 in unserem System einzuführen.
Sie können derzeit keine Altersfreigabe ab 6 Jahren auf der Slate-Plattform auswählen. Alle Systemfunktionen werden am 21. Mai 2026 verfügbar sein. Wir werden Sie im Voraus über monatliche Slate-Updates informieren, bevor die Altersfreigabe-Optionen ab 6 Jahren veröffentlicht werden, und Ihr Team muss keine sofortigen Maßnahmen ergreifen.
Demnächst: Von Prime Video bereitgestellte Untertitel im Tab Meine Ressourcen anzeigen
Ab dem 22. Januar werden alle von Prime Video bereitgestellten Untertitel im Tab Ressourcen unter Katalog angezeigt, sodass Sie einen besseren Überblick über die Lokalisierungsressourcen haben. Diese Erweiterung wird zunächst für ausgewählte SVOD-Inhalte und für eine ausgewählte Gruppe anderer Beta-Teilnehmenden verfügbar sein.
Wenn Prime Video Untertitel für Ihre Inhalte bereitstellt, werden diese zusammen mit Ihren anderen Inhalten im Katalog aufgeführt. Wenn Sie stattdessen lieber Ihre eigenen Untertiteldateien verwenden möchten, können Sie die mit Prime Video generierten Versionen jederzeit problemlos über die Asset-Schnellansichtsfunktion ersetzen.