Actualizaciones de la cadena de suministro, mayo de 2026

Nos complace anunciar que los socios ahora pueden entregar héroes 8:3, alojados en uno de los lugares más destacados de PV, que antes estaba reservado solo para uso de marketing. Como se trata de un activo opcional, no habrá ningún esfuerzo por cancelarlo ni rellenarlo. Las especificaciones de este activo se publicarán próximamente en SLATE, pero mientras tanto las encontrarás en el portal de diseño.

Prime Video ha actualizado sus especificaciones de entrega para adaptarlas a los estándares de MovieLabs para admitir el nuevo tipo de contenido Clips: escenas de formato corto (30 segundos — 3 minutos) que muestran tus momentos más atractivos en los carruseles de descubrimiento de Prime Video para dispositivos móviles, con mucho tráfico. Los socios ahora pueden entregar los contenidos de los clips mediante el Manifiesto XML simplificado o mediante la ruta MEC y MMC de MovieLabs. Para obtener información técnica completa sobre el formato, el embalaje, los requisitos de metadatos y los archivos de muestra, consulte las especificaciones de entrega de Activos promocionales: clips en Video Central.

La nueva herramienta de recursos promocionales ya está disponible en Slate y te ofrece un único destino para ver, previsualizar y gestionar todos tus clips. En la página de inicio, puedes ver tus clips con mejores resultados y sus estadísticas de participación más recientes, incluidas las reproducciones, los «me gusta» y las incorporaciones a la lista de seguimiento. Utiliza la vista de tabla detallada para filtrar por estado, territorio o intervalo de fechas, y abre el panel de vista rápida para previsualizar cualquier Clip en directo, comprobar los detalles clave y supervisar el rendimiento, todo ello sin salir de la página. También puedes quitar un Clip directamente de la vista rápida cuando sea necesario. Acceda a los recursos promocionales desde el menú desplegable de Marketing o desde la sección Herramientas clave de la página de inicio de Slate.

Ahora puedes exportar hasta 500 enlaces proxy a la vez directamente desde la pestaña Activos de Slate, ya no tendrás que tener que tenerlos uno por uno. Aplica tus filtros preferidos (por SKU, tipo de activo, idioma o estado de entrega), selecciona «Enlaces proxy para recursos reproducibles» en el menú desplegable Exportar y descarga un único archivo CSV con todos los enlaces que necesitas para su revisión, distribución por proveedores o control de calidad. Las exportaciones se generan en segundo plano para que puedas seguir trabajando, y los archivos completados se pueden volver a descargar durante un máximo de 5 días.

Ten en cuenta que los enlaces proxy son válidos durante 7 días a partir del momento de la exportación; la marca de tiempo de caducidad se incluye en el encabezado de la columna del CSV para facilitar su consulta.

Nos complace anunciar la publicación de dos nuevos recursos en Slate: las Pautas de doblaje y las Pautas de subtitulación de Prime Video. Si bien PV mantiene guías de estilo de texto cronometrado completas y específicas para más de 30 territorios prioritarios, anteriormente no había un recurso unificado que recogiera los principios básicos de localización que se aplican a todos los idiomas y territorios. Estas nuevas directrices llenan ese vacío.

Las directrices de doblaje establecen los principios de calidad de Prime Video en materia de traducción y adaptación, reparto e interpretación de voces, grabación y mezcla. Las Pautas de subtitulación resumen los principios universales integrados en todas las guías de estilo específicas de cada idioma y profundizan en los principios fundamentales que sustentan la calidad de los subtítulos en Prime Video.
En conjunto, estos recursos proporcionan un marco creativo para ayudar a los socios de localización a entender lo que Prime Video espera y por qué estos estándares son importantes para ofrecer experiencias de visualización inmersivas a audiencias globales. Están diseñados para complementar las especificaciones detalladas y las guías de estilo, que siguen proporcionando una dirección operativa específica para cada idioma y escenario.

Estas directrices son un recurso vivo y seguirán evolucionando y ampliándose con el tiempo. Agradecemos los comentarios de nuestra comunidad de socios a medida que perfeccionamos y desarrollamos esta base.

Hemos actualizado la página de la guía de soporte de Content Rights Slate para aclarar cómo Prime Video define el alcance en Full Extract Avails.Full Extract Avails.Full Extract significa que las nuevas entradas disponibles sustituyen a todas las entradas disponibles actuales y futuras dentro del mismo ámbito. Prime Video define el alcance como la combinación única de licenciante, ID único, Groupidentity, calidad, territorio y modelo de derechos.

Además, queremos recordar a los socios que, según nuestra guía de ayuda sobre la lógica de los territorios de Fanout, si en su presentación de EMA Avail se incluyeron territorios de distribución, deberán actualizarlos de forma individual junto con el ámbito continental. Por ejemplo, si PR recibió derechos individuales, debe actualizarse y no heredará los derechos de ámbito estadounidense cuando se actualice US.

En el minipanel de Catalog Manager, en la pestaña Activos, se incorporarán una nueva columna de «Clasificación de ofertas» y una nueva bandera de título designado por Tentpole. Esta actualización te ayuda a identificar al instante el contenido de alta prioridad que requiere atención inmediata antes del lanzamiento. Filtra los activos de Tentpole que vencen en los próximos 14 días desde el widget Acción necesaria y prioriza los defectos de reentrega por parte de Tentpole frente a la urgencia Estándar en el widget de Reentrega. Los datos de clasificación de las ofertas estarán disponibles mediante exportación en el lanzamiento de mayo; la integración de la API para los flujos de trabajo automatizados estará disponible en junio.

Se incorporan dos nuevas funciones a Asset Quick View: el reproductor multimedia ligero y la vista previa de imágenes en Asset Quick View, que le permiten acceder más rápido e integrado a su contenido directamente desde la pestaña Activos. Ambas funciones están diseñadas para ayudarte a aumentar la cobertura de los activos y el cumplimiento de las normas en Prime Video al agilizar la revisión de los recursos y obras de arte reproducibles en un solo lugar.

• Reproductor multimedia ligero: reproduce enlaces proxy (contenido) directamente en un reproductor integrado dentro del panel de vista rápida de activos. Ya no tendrás que navegar para revisar tus envíos.
• Vista previa de la imagen: confirme rápidamente la calidad de la obra de arte e identifique los defectos sin interrumpir el flujo de trabajo.

En junio de 2026, Prime Video migrará de la implementación actual de Aspera (Aspera Shares) a Aspera on Cloud. Todos los usuarios que necesiten acceder a Aspera on Cloud como mecanismo de entrega principal deben enviar su información para que Prime Video cree nuevas credenciales a través del formulario de migración de Aspera on Cloud.

Una vez configuradas las nuevas credenciales, Prime Video le informará por correo electrónico y le proporcionará instrucciones detalladas de autoservicio sobre la migración, que también se encuentran en la guía de soporte de Aspera on Cloud Migration. La migración debe completarse antes de la fecha de cierre del 30 de junio. Si no desea migrar a Aspera on Cloud, AWS S3 está disponible como alternativa. Puede encontrar más información aquí.

En junio de 2026, Prime Video ofrecerá la ingestión de MRS como método alternativo para entregar contenido episódico como parte del proceso de entrega masiva. Nuestro objetivo es permitir a nuestros socios ofrecer contenido rápido, como podcasts y programas de noticias en directo, de manera más eficiente. Si está interesado en explorar la entrega de MRS, póngase en contacto con su contacto de Prime Video o utilice el formulario de contacto.

A partir del 1 de mayo, actualizamos la forma en que procesamos los datos de Intención Enviada por el Socio para mejorar la precisión del seguimiento y los tiempos de respuesta.
Esto es lo que esto significa para ti:

• Todos los datos de intención enviados por los socios ahora deben estar vinculados a un VCID, File Name, DefectSub Group, Defect Group, Quality y Language específicos; ya no se aceptarán envíos generales con descripciones de errores amplias o comentarios genéricos en todos los títulos.
• Este cambio nos permite detectar y resolver los problemas con mayor rapidez al determinar exactamente dónde se encuentra un defecto.
• Disfrutarás de un tiempo de respuesta más rápido a la hora de resolver los defectos y tendrás una visibilidad más clara del estado de tus envíos.

Esta actualización está diseñada para agilizar el proceso de seguimiento de los defectos y reducir las idas y venidas, de forma que tu equipo dedique menos tiempo al seguimiento y más a la entrega.

El correo electrónico del informe de problemas de contenido (reenvío) quedará obsoleto el 15 de junio de 2026, ya que se sustituirá por un conjunto integral de herramientas de gestión de errores de autoservicio que ahora están disponibles directamente en Slate. Estas nuevas herramientas, que incluyen Exportar enlaces proxy para activos jugables (ya disponible), un minitablero de catálogo actualizado y Estado de las obras de arte en vivo, Metadatos defectuosos, defectos gráficos, defectos posteriores a la publicación, comentarios sobre los detalles de los defectos y un archivo de exportación de reenvío, le brindan acceso en tiempo real a la misma información y más, con una cobertura ampliada para todos los socios gestionados y una búsqueda más actualizada de los defectos. Recomendamos a todos los socios que se familiaricen con estas nuevas funciones antes de la transición.

El 9 de junio de 2026, los asistentes de los principales estudios, proveedores de contenido, socios tecnológicos y expertos en la cadena de suministro digital se reunirán para asistir a la gira Prime Video: Tokio 2026, donde Prime Video ofrecerá, durante nuestras sesiones, un primer vistazo exclusivo a nuevas e interesantes funciones para los clientes, como Clips y Sign Language. Además, en los grupos focales Voice of Partner, los proveedores de contenido de todos los tamaños compartirán sus comentarios sinceros sobre los avances de la próxima ola de mejoras que se introducirán en las herramientas de gestión de la cadena de suministro digital de Prime Video y en la experiencia de transmisión de contenido. Inscríbase en la gira de Tokio antes del 22 de mayo.

Mantenemos nuestro compromiso de mejorar continuamente su experiencia en la plataforma Prime Video Slate. Si tienes preguntas sobre alguna de estas actualizaciones, ponte en contacto con tu socio de Prime Video o utiliza el formulario de contacto de Slate.