Qualität und Konformität der Grafiken

Dein Leitfaden für Grafikmaterial, das alle Anforderungen erfüllt

~6 Min. Lesezeit Oktober 29, 2026

Lies diesen Leitfaden, bevor du deine Grafik einreichst. Diese Regeln schützen die Qualität und stellen sicher, dass deine Assets die Prüfung beim ersten Mal bestehen.

[ICON] Quick Tip

Schneller Tipp

Die meisten Ablehnungen von Grafiken sind vermeidbar. Die Hauptursachen sind falsche Textgröße, fehlender Kontrast, im Bild verbleibende Logos oder Wasserzeichen und falsche Seitenverhältnisse. Eine kurze Überprüfung dieses Leitfadens vor dem Einreichen kann dir ein tagelanges Hin und Her ersparen und ermöglicht die schnellere Veröffentlichung deines Titels.

Anforderungen an die Lesbarkeit von Text

Ein klarer und gut lesbarer Text ist unerlässlich, um deiner Zielgruppe Informationen zu vermitteln. Text muss auf jedem Gerät lesbar bleiben, vom Desktop bis zum Mobilgerät.

Ein häufiges Problem tritt auf kleineren Geräten auf, bei denen Text zu klein zum Lesen wird. Wenn Grafiken unlesbaren Text enthalten, erstelle eine alternative Version und reiche sie erneut ein.

Minimale Textgröße

Arten von Grafiken

Abmessungen

Minimale Textgröße

Wofür das gilt

Hinweise

Cover-Illustrationen

3840 x 2160 Pixel

150 Pixel oder größer

Gesamter Text, auch der kleinste in mehrzeiligen Titeln

4K-Standardbereitstellung

Posterbildmaterial

2000 x 3000 Pixel

150 Pixel oder größer

Gesamter Text, auch der kleinste in mehrzeiligen Titeln

Standardbereitstellung

Kontrast-Verhältnis

  • Der gesamte Text muss ein Kontrastverhältnis von mindestens 4,5:1 zwischen Textfarbe und Hintergrund aufweisen.
  • Das gilt für alle Textarten: Titelgestaltung, Namen der Darstellenden und sonstige Textüberlagerungen.

Regeln für die Titelgestaltung

Die Titelgestaltung gibt an, wie der Titel auf dem Bildmaterial erscheint. Befolge diese Regeln bei jeder Einreichung.

  • Die Titelgestaltung darf bis zu 50 % der Gesamthöhe des Elements einnehmen.
  • Sie muss sowohl die Mindestanforderungen an die Größe als auch an das Kontrastverhältnis erfüllen.
  • Vermeide überflüssigen Text, sofern dieser nicht zwingend erforderlich ist (z. B. gesetzlich vorgeschriebene Impressumsangaben).
  • Die Titelgestaltung muss auch auf kleineren Geräten deutlich sichtbar und gut lesbar sein.

Redaktionelle Anforderungen

Bilder auf Staffelebene

  • Verwende in Bildern auf Staffelebene nur die Titelbehandlung.
  • Füge keine Staffel- oder Bandnummern zu Bildern auf Staffelebene hinzu.
  • Prime Video fügt möglicherweise ein Badge in der oberen rechten Ecke hinzu. Vermeide es, wichtiges Material in diesem Bereich zu platzieren.

Bilder auf Folgenebene

  • Für alle TV-Inhalte werden neben Bildern auf Staffelebene auch Bilder auf Folgenebene erwartet.
  • Jede Folge einer Staffel muss über ein eigenes Bild verfügen.
  • Es muss ein Standbild aus dieser bestimmten Folge sein.
  • Es müssen Personen oder Gegenstände aus dieser Folge abgebildet sein.
  • Es darf kein Text vorhanden sein.

Safe Zones

Arten von Grafiken

Beispiel

Cover

Citadel Cover Safezones Example

Poster

Citadel Poster Safezones Example

Hero

Citadel Hero Safezones Example

Arten von Grafiken

Seitenverhältnis

Oberer Abstand

Linker/rechter Abstand

Unterer Abstand

Cover-Illustrationen

16:9

160 Pixel (bei 1920 Pixel Breite)

60 Pixel (bei 1080 Pixel Höhe)

240 Pixel (bei 1920 Pixel Breite)

Posterbildmaterial

2:3

240 Pixel (bei 2000 Pixel Breite)

N/V

N/V

Hero-Grafik

16:9

Siehe PSD-Vorlage

Siehe PSD-Vorlage

Siehe PSD-Vorlage

Bewährte Verfahren für Safe Zones:

  • Platziere Hintergrundgrafiken mit visuellen Details auf der rechten Seite deiner Grafik.
  • Auf TV-Geräten und im Web wird die linke Seite durch einen UI-Overlay-Verlauf und Metadaten überlagert.
  • Lade die PSD-Vorlagen mit Safe Zone Overlays herunter, um deine Komposition zu überprüfen.

Grafik von rechts nach links (RTL)

Arabisch und Hebräisch werden von rechts nach links gelesen. Kundinnen und Kunden, deren Benutzeroberfläche auf diese Sprachen eingestellt ist, sehen Overlay-Metadaten auf der rechten Seite des Bildschirms, nicht auf der linken.

Stelle eine RTL-Version deiner Grafik bereit, wenn du in einem der folgenden Gebiete veröffentlichst:

Gebiet

Sprache

RTL erforderlich

Hinweise

Region

Saudi-Arabien

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Ägypten

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Israel

Hebräisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Vereinigte Arabische Emirate

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Kuwait

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Katar

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Oman

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Bahrain

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Jordanien

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Libanon

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Jemen

Arabisch

Ja

Metadaten-Overlays auf der rechten Seite

Naher Osten

Unzulässige Inhalte

Die folgenden Inhalte sind in keiner Prime Video-In-App-Grafik erlaubt. Überprüfe diese Liste vor der Einreichung.

Beispiele findest du unterBeispiele für Grafikfehler.

Logos, Markierungen und Overlays

Kategorie

Was zu vermeiden ist

Warum es wichtig ist

Allgemeine Beispiele

Auswirkung

Logos und Callouts

Fehler, Logos, Registrierungszeichen, Wasserzeichen, Bildschirmtext, Abspann, Untertitel

Beeinträchtigt das Surferlebnis der Kundinnen und Kunden

Netzwerkfehler, Studio-Logos, Quellenangaben

Ablehnung

Formatspezifische Logos

Format, Studio- oder Netzwerklogos

Sorgt für ein unübersichtliches und inkonsistentes Erlebnis

4K UHD, Dolby-Logos, Netzwerkfehler

Ablehnung

Externe Callouts

Verweise auf externe Websites oder Plattformen

Kundinnen und Kunden werden möglicherweise von Prime Video weggeleitet

Nutzernamen bei sozialen Medien, URLs

Ablehnung

Sensible Inhalte und Inhalte für Erwachsene

Kategorie

Was zu vermeiden ist

Gilt für

Schweregrad

Hinweise

Nacktheit und Sex

Nacktheit, sexuell anzügliche Inhalte, nicht vollständig verdeckte Intimbereiche, verführerische oder aufreizende Posen

Alle Grafiken

Immer eingeschränkt

Keine Ausnahmen

Anstößige Sprache

Vulgärsprache oder Inhalte für Erwachsene in Titeln

Alle Grafiken

Immer eingeschränkt

Keine Ausnahmen

Drogen und Alkohol

Bilder von Drogen oder Darstellungen von Drogen- oder Alkoholkonsum

Alle Grafiken

Immer eingeschränkt

Keine Ausnahmen

Gewalt

Darstellung von Gewalt oder Kampfhandlungen, grafische blutige, grausame oder gruselige Bilder

Alle Grafiken

Immer eingeschränkt

Keine Ausnahmen

Verstorbene Charaktere

Realistische Darstellungen verstorbener menschlicher Charaktere (tatsächlich oder fiktiv) in der Titelgrafik

Alle Grafiken

Immer eingeschränkt

Keine Ausnahmen

Waffen

Art der Waffe

Eingeschränkte Bedingungen

Zulässige Bedingungen

Beispiele

Hinweise

Feuerwaffen

Dominant in der Bildkomposition, gewalttätig dargestellt, auf Menschen gerichtet, auf Betrachtende gerichtet, aktiv schießend, von Minderjährigen gehandhabt

Gewaltfrei, nicht dominant, kontextuell relevant

Waffe im Holster im Hintergrund

Realistische Schusswaffen sind nur in begrenzten Kontexten erlaubt

Klingenwaffen

Blutig, gewaltsam oder drohend eingesetzt, dominant in der Werbegrafik

Nicht blutig, nicht gewalttätig, kontextuell relevant

Schwert in Ruhe gehalten

Vermeide es, sie zum dominanten Element in der Grafik zu machen

Andere Einschränkungen

Kategorie

Was zu vermeiden ist

Details

Auswirkung

Hinweise

Ränder

Ränder, die beim Skalieren teilweise oder vollständig verschwinden können

Die Grafik muss in allen Größen korrekt aussehen

Ablehnung

Vermeide jegliche Rahmen- oder Randelemente

Probleme mit der Lesbarkeit

Überfüllung, kleine Schrift, zusätzlicher Abstand, Letterboxing oder Pillarboxing, um die Grafiken an die Vorgaben anzupassen

Muss durch Zuschneiden oder Größenanpassung der Ausgangsgrafik den Spezifikationen entsprechen

Ablehnung

Füge kein Abstand hinzu, damit die Bilder passen

Spoiler

Handlungsspoiler für Folgen. Vermeide es, im Laufe der Staffel in Reality-TV-Formaten mit Ausscheidungsmodus die Namen der Konkurrenten preiszugeben

Gilt für Grafiken auf Folgen- und Staffelebene

Ablehnung

Halte Identitäten dort verborgen, wo dies erforderlich ist

Kultureller Inhalt

Vermeide politische oder religiöse Symbole, die eine Kultur oder Religion beleidigen könnten

Globaler Standard, gilt für alle Gebiete

Ablehnung

Im Zweifelsfall entfernen

Lichtempfindlicher Inhalt

Streifen und Muster mit mehr als 5 Hell-Dunkel-Paaren in beliebiger Ausrichtung

Gilt für statische Bilder und Animationen

Ablehnung

Parallele, radiale, gekrümmte oder gerade Streifen

Gut zu wissen, bevor du loslegst

Verwende ein Mindestkontrastverhältnis von 4,5:1 für den gesamten Text, der auf Bildmaterial überlagert wird.

Halte den Text bei 70 Pixeln oder größer auf 1920 x 1080 Pixel großen Grafiken.

Halte den Text bei 150 Pixeln oder größer auf Grafiken der Größen 3840 x 2160 Pixel und 2000 x 3000 Pixel.

Platziere visuelle Details auf der rechten Seite der Hero- und Karussell-Hero-Grafik.

Stelle RTL-Grafiken für alle 11 arabischen und hebräischen Gebiete zur Verfügung.

Entferne vor dem Einreichen alle Logos, Bugs, Wasserzeichen und Formatierungs-Callouts.

Stelle für jede Folge einer Staffel ein eigenes textloses Bild bereit.

Lade die PSD-Vorlagen herunter und verwende sie, um die Einhaltung der Safe Zone zu überprüfen.

Brauchen Sie noch Hilfe?

Kontaktieren Sie uns

In diesem Leitfaden



Interner Ferhler! Bitte erneut versuchen
Die Sitzung ist abgelaufen.

Melden Sie sich an, um fortzufahren.

Anmelden
edit