Bereitstellungsspezifikationen
Zuletzt aktualisiert: 25-03-2026
In diesem Abschnitt erhalten Vertragspartner mit verwaltetem Vertrag sowie Vertragspartner mit Selbstpublizierung Anleitungen zu Sammeldatei-Uploads und zur Bereitstellung einzelner Titel.
- Bereitstellungsübersicht: Allgemeine Informationen zu Inhaltstypen, Kategorien, lokalisierten Sprachen, Service-Level-Vereinbarungen und Verpackungsanforderungen.
- Bereitstellungsmethoden: Details zum Onboarding für Sammeldatei-Bereitstellungen und Uploads einzelner Titel.
- Regeln zur Dateibenennung: Vorgaben, die bei Dateinamen einzuhalten sind.
- Globale Verpackungsanforderungen: Übersicht über die Bestandteile eines Titelpakets.
- Rechte und Avails: Links zu Informationen über EMA-Avails, Inhaltsrechte, Inhaltsentfernung, erneute Bereitstellung zuvor bereitgestellter Inhalte und weitere relevante Themen.
- MEC-Titelmetadaten: Details zum Aufbau von MEC-Dateien, einer Feldattributliste, Sprachen, Lokalisierung, Genres, Altersfreigaben, Inhaltsdeskriptoren sowie Beispielvorlagen.
- MMC-Asset-Manifest: Details zum Aufbau von MMC-Dateien, einer Feldattributliste und Beispielvorlagen.
- Bildmaterial: Spezifikationen, Anforderungen, Bereitstellung und Vorlagen.
- Videos: Formatierung der Haupt-Mezzanine-Videodateien, technische Spezifikationen, unterstützte Formate sowie Verpackungsanforderungen für die Bereitstellung von Werbevideos.
- Audio: Technische Richtlinien, Kanalzuordnung, beschreibendes Audio und Dateivalidierung.
- Dialog-Boost: Informationen zur Dialog-Boost-Funktion, einer exklusiven Audioverbesserungsfunktion, mit der Zuschauende die Dialoglautstärke im Vergleich zu Hintergrundmusik und Effekten erhöhen können.
- Untertitel und zeitgesteuerter Text: Anforderungen, Bildraten, Positionierung und Styling, Zeitcode-Versatz, Zeichensatzunterstützung sowie Styleguides für lokalisierte Sprachen.
- Dub-Karten: Anforderungen und technische Spezifikationen.
- Lokalisierungsqualität und verantwortungsvoller Einsatz von KI: Leitlinien zu den Erwartungen und Anforderungen an die Lokalisierungsqualität für den verantwortungsvollen Einsatz von KI.
- Lineare und Live-Events: Anforderungen, Qualitätsstandards sowie ein herunterladbarer Aufnahmeleitfaden für lineare Kanäle.
- Beispieldateien: