Especificações de obras de arte

Especificações de obras de arte

Última atualização 2025-10-23

Tipos

  • A arte da capa é uma arte de 16:9 que aparece na navegação quando um cliente visualiza vários títulos juntos, geralmente em carrosséis. O tratamento do título (título do filme) deve estar presente na arte da capa.
  • A arte da caixa é uma arte de 3:4 (filmes) ou 4:3 (temporadas) que aparece na pesquisa. O tratamento do título (título do filme) deve estar presente na arte da caixa.
  • A arte do pôster é uma obra de arte 2:3 que aparece na navegação quando um cliente visualiza vários títulos juntos, geralmente em carrosséis. O tratamento do título (título do filme ou série) deve estar presente na arte do pôster.
  • A arte do herói é uma arte de 16:9 usada como plano de fundo principal nas páginas de detalhes por trás dos metadados do título (título principal, classificação, sinopse). Essa obra de arte deve estar livre de qualquer elemento de texto, a menos que seja parte da imagem geral, por exemplo, uma placa atrás do protagonista com texto nela.
  • A arte do título é o tratamento do título do filme ou da temporada fornecido em formato de arquivo.png com fundo transparente. Cores brilhantes são recomendadas, pois a arte do título deve oferecer alto contraste contra um fundo escuro. Esse recurso é compatível com filmes e temporadas e aparece na página de detalhes do título.
  • A arte episódica é uma obra de arte em 16:9 que fornece um contexto episódico sem revelar “spoilers” e aparece nas páginas de detalhes ao lado do episódio. Geralmente, é uma foto do episódio e deve estar livre de quaisquer elementos de texto, a menos que faça parte da imagem geral (por exemplo, uma placa atrás do protagonista com texto).
  • A arte do trailer e bônus é uma arte em 16:9 que captura o contexto do trailer ou do conteúdo bônus. Geralmente, é uma foto do trailer ou do material bônus e deve estar livre de quaisquer elementos de texto, a menos que faça parte da imagem geral (por exemplo, uma placa atrás do protagonista com texto).

Arte de filmes

Sample movie box art with a 3:4 aspect ratio

Arte da caixa

3:4

Sample movie poster art with a 2:3 aspect ratio

Arte do pôster

2:3

Sample movie cover art with a 16:9 aspect ratio

Arte da capa

16:9

Sample movie hero art with a 16:9 aspect ratio

Arte do herói

16:9

Sample movie title art, with a transparent background and flexible aspect ratio

Title Art

Transparent background

Flexible aspect ratio

Arte em nível de Temporada

Sample box art for a television season, with a 4:3 aspect ratio

Box Art

4:3

Sample poster art for a television season, with a 2:3 aspect ratio

Poster Art

2:3

Sample cover art for a television season, with a 16:9 aspect ratio

Cover Art

16:9

Sample hero art for a television season, with a 16:9 aspect ratio

Hero Art

16:9

Sample title art for a television season, with a transparent background and flexible aspect ratio

Title Art

Transparent background

Flexible aspect ratio

Arte episódica

Sample of art for Episode 1 of a television series, with a 16:9 aspect ratio

Episode 1

16:9

Sample of art for Episode 2 of a television series, with a 16:9 aspect ratio

Episode 2

16:9

Trailers de TV e conteúdo bônus

Sample art for a movie trailer, with a 16:9 aspect ratio

Trailer

16:9

Sample art for bonus content, with a 16:9 aspect ratio

Bonus

16:9

Especificações técnicas

Resolução e proporções

Tipo

Resolução preferida

Resolução mínima

Proporção da imagem

Limite de tamanho de arquivo

Arte da capa
(filmes e temporadas)

1920 px x 1080 px ou
3840 px x 2160 px

1920 px x 1080 px

16:9

10 MB

Arte em caixa
(filmes)

1920 px x 2560 px

1200 px x 1600 px

3:4

10 MB

Arte da caixa (temporadas)

2560 px x 1920 px

1600 px x 1200 px

4:3

10 MB

Arte de pôster (filmes e temporadas)

2.000 px x 3000 px

2.000 px x 3000 px

2:3

10 MB

Arte do título (filmes e temporadas)

2200 px x 960 px

1100 px x 660 px

Flexível

1 MB

Herói/arte de fundo

1920 px x 1080 px ou
3840 px x 2160 px

1920 px x 1080 px

16:9

10 MB

Arte episódica

1920 px x 1080 px

1920 px x 1080 px

16:9

10 MB

Trailer e arte bônus

1920 px x 1080 px

1920 px x 1080 px

16:9

10 MB

  • A arte da capa e a arte do herói que excedam 10.000 pixels em qualquer lado ou tenham menos de 480 pixels em qualquer lado falharão na ingestão.
  • A arte que não tiver a proporção correta falhará na ingestão.

Atributos da imagem

Formato

JPG ou PNG

Espaço de cores

RGB

A arte do título deve estar no formato de arquivo.png com fundo transparente.

Diretrizes

As diretrizes e as melhores práticas para a arte do título incluem o seguinte:

Annotated title art, showing left-aligned text that is cropped on all sides

  • Se várias versões estiverem disponíveis, recomenda-se a arte horizontal do título em vez da arte empilhada, para ocupar melhor o espaço disponível na página de exibição. As versões empilhadas geralmente são ilegíveis.
  • Não deve incluir detalhes adicionais, como marca, nome do elenco, etc.
  • Use cores de alto contraste que funcionem melhor em fundos escuros.
  • Deve ser cortado de todos os lados.
  • Evite adicionar texto pequeno.
Sample title art placement in a title display page

Posicionamento da arte do título na página de exibição do título

Zonas de segurança necessárias
Diferentes tipos de arte têm requisitos específicos de zona segura que controlam o quanto da imagem é visível.

Sample movie and season cover art, annotated to show the safe zones and padding on each side

Arte da capa do filme e da temporada Áreas
seguras com base em uma imagem de 1920 x 1080px:

  • Acolchoamento superior: 1920 px x 160 px
  • Preenchimento esquerdo e direito: 60px x 1080px
  • Acolchoamento inferior: 1920 px x 240 px
Sample movie and season poster art, annotated to show the safe zones and padding on each side

Arte de pôster de filmes e temporadas Áreas
seguras com base em uma imagem de 2.000 px x 3000 px:

  • Preenchimento superior e inferior: 2.000 px x 240 px
  • Preenchimento esquerdo e direito: 80px x 3000px

Arte do herói (plano de fundo)

Sample hero/background art, marked to show the boundaries of the safe zone

Pedimos que você coloque a arte de fundo com detalhes visuais no lado direito da obra de arte. Na sala de estar e em dispositivos web, o lado esquerdo é coberto por um gradiente de sobreposição de interface de usuário e metadados.

Modelos com sobreposições de zonas seguras estão disponíveis para download.

Arte de fundo da direita para a esquerda (RTL)

Como o árabe e o hebraico são lidos da direita para a esquerda, os clientes com o idioma da interface do usuário definido como árabe ou hebraico verão a sobreposição de metadados/texto no lado direito da página de exibição em vez do esquerdo. Portanto, uma versão RTL da obra de arte é necessária se você estiver publicando um título nos seguintes territórios: Arábia Saudita, Egito, Israel, Emirados Árabes Unidos, Kuwait, Catar, Omã, Bahrein, Jordânia, Líbano e Iêmen.

Arte RTL correta:

Correctly formatted RTL background art for the movie Bliss, with UI text in Arabic appearing on the right

Correctly formatted RTL background art for the TV series Northern Exposure, with UI text in Hebrew appearing on the right

Arte padrão de LTR, com sobreposições de texto obscurecendo parte da imagem:

Default LTR background art, with Arabic UI text covering part of the image on the right

Default LTR background art for I Am: Celine Dion, with UI text in Arabic obscuring most of the image on the right

Para obter mais informações, pesquise o código de defeito IQRTL em Medição e feedback de Qualidade.

Legibilidade do texto da obra de arte: requisitos técnicos e editoriais

A legibilidade do texto da obra de arte é um requisito fundamental na Arte, para fornecer ao público informações sobre o conteúdo. Quando você fornece ilustrações ao Prime Video, se o tratamento do título ou o texto estiverem presentes na referida obra de arte, o texto deverá ser exibido de forma clara e legível em todos os tipos de dispositivos. Um defeito de texto comum pode ser visto em dispositivos menores (como dispositivos móveis), quando o texto parece pequeno demais para ser legível. Se sua arte contiver texto ilegível, você DEVE criar uma alternativa e reenviá-la ou reenviá-la ao Prime Video.

Siga essas diretrizes para oferecer arte de capa e arte de pôster legíveis e de alta qualidade nos aplicativos e serviços do Prime Video.

O exemplo a seguir mostra um título parcialmente ilegível (“O Senhor dos Anéis”) para a arte da capa 16:9, destacado em experiências na web e em dispositivos móveis.

Cover art example showing partially illegible text for an episode of The Rings of Power, in both web and mobile experiences

As diretrizes de legibilidade e acessibilidade do texto para a arte do título estão divididas em várias categorias abaixo. No geral, o tamanho mínimo do texto em imagens de arte deve ser:

  • > 70 px para arte da capa de 1920 x 1080 px OU
  • > 150 px para arte de capa de 3840 x 2160 px e arte de pôster de 2000 x 3000 px

O tamanho mínimo do texto se aplica ao texto secundário ou ao menor tamanho de texto (em texto de várias linhas) que aparece como parte da arte do título. Esses requisitos são baseados nas experiências do cliente em vários tipos de conteúdo e em todos os dispositivos compatíveis com o Prime Video.

Tamanho da fonte do título versus contraste O
contraste entre a cor do texto do título e o plano de fundo deve atender aos padrões de legibilidade de tamanho e contraste. De acordo com as diretrizes de acessibilidade do Prime Video, a apresentação visual do texto e das imagens do texto deve ter uma taxa de contraste mínima de 4, 5:1. Nos exemplos a seguir, o texto na imagem à esquerda atende ao requisito de contraste, mas o tamanho da fonte não. O texto na imagem à direita atende aos requisitos de contraste e tamanho da fonte.

Two examples of title text treatment on artwork, for the same title

Há muitas variações no estilo do texto da arte do título. Para medir o tamanho para fins de legibilidade, considere a altura total do título. Em alguns casos, o texto legível na arte do título pode ocupar até 50% do tamanho de todo o ativo de arte da capa ou arte do pôster.

O exemplo a seguir mostra a arte do título com uma única linha de texto de título horizontal. Embora o tamanho da fonte seja 104 px, um verificador de contraste mostra que a taxa de contraste é de apenas 3, 18:1. O texto na imagem à esquerda atende ao requisito de tamanho da fonte, mas não ao requisito de contraste. A imagem à direita mostra uma fonte ainda maior, em um fundo mais simples e contrastante. Esse texto atende aos requisitos de contraste e tamanho da fonte.

Annotated example of a single-line horizontal title on Artwork, formatted to enhance both font size and contrast.

O exemplo a seguir mostra a arte do título com texto de título horizontal empilhado e algum texto estranho que aparece acima e abaixo do texto do título. Embora o texto do título empilhado ocupe 400 px de altura, o texto externo é muito pequeno para ser legível. Recomendamos evitar completamente textos estranhos, a menos que sejam obrigatórios. O texto estranho obrigatório é mostrado no próximo exemplo.

Examples showing how to manage or remove extraneous text from title art

O exemplo a seguir demonstra como aplicar texto estranho obrigatório, como o nome de um membro do elenco. Textos estranhos obrigatórios na arte da capa e na arte do pôster devem ter um tamanho mínimo de >150 px e uma taxa de contraste de 4, 5:1.
O texto estranho na imagem à esquerda é grande o suficiente, mas tem uma taxa de contraste de apenas 1, 71:1. Na imagem à direita, o tamanho da fonte do texto estranho é menor, mas atende aos requisitos de tamanho e contraste.

Annotated example of how to format mandatory "extraneous" text in artwork

Carrossel de originais e exclusivos em destaque

O carrossel de originais e exclusivos em destaque no Prime Video é um carrossel proeminente que fica na parte superior da página inicial do Prime Video. Os parceiros podem usar esse carrossel como uma oportunidade de mostrar títulos para clientes assinantes em um local altamente visível na página inicial do Prime Video.

A arte do pôster (2:3) geralmente aparece no carrossel de originais e exclusivos em destaque, de acordo com as especificações nos requisitos de arte. Os parceiros podem gravar texto para indicar se o título é original nas áreas destacadas sem rosa mostradas no exemplo abaixo.

Sample of 2x3 Poster Art for the Featured Originals and Exclusives carousel, showing the not-safe zones

Para obter mais informações sobre os requisitos de disponibilidade da EMA, pesquise o campo BrandingRights em Direitos de conteúdo.

Ainda precisa de ajuda?

Contate-nos


Errore interno del server. Riprova tra qualche istante.
La tua sessione è scaduta

Accedi per continuare

Accedi
edit