TVODの発売に関するすべて技術要件は、グローバルパッケージ要件に概説されているプライム・ビデオのグローバル仕様に対応しています。 プライム・ビデオは、MovieLabs 仕様のアセットと主要なタイトルメタデータ(MMC や MEC など)を受け付けており、グローバルカタログには EMA 1.7.2 または 1.7.3 も使用できます。 受け付けられるファイルの例については、「サンプルファイル」を参照してください。納品する前に、このページの内容をよく確認してください。
ローカライズされたアセット要件
このセクションでは、TVOD タイトルを出版するための最低ローカリゼーション要件について説明します。 ただし、コンテンツプロバイダーには、お客様に最高の体験を提供できるよう、ローカライズされたアセット (画像、音声、時間指定テキスト) をすべて提供することをお勧めします。
プライム・ビデオがTVODオファーを公開するには、その地域の主要言語でローカライズされたメタデータとアセットを含む完全な配信パッケージが必要です。 各タイトルについて、以下の配信が必要です。
- アベイルズ (詳細はコンテンツ権限を参照)
- 地域の主要言語のメタデータ (タイトル、概要)
- 利用可能な最高解像度に一致するビデオ(たとえば、4K UHD を送信し、HD が使用可能な場合は 4K UHD メザニン)
- 16:9 のカバーアート、3:4 のボックスアート、16:9 のヒーロー (背景) アート
- その地域の主要言語のアセット。以下のいずれかによって処理される場合があります。
- 動画(オリジナルボイス(OV)が第一言語(フランスのAmélieなど)と一致する場合)または
- ローカライズされたオーディオトラックが埋め込まれた動画(OV の公開が義務付けられていない地域のみに適用)または
- ローカライズされた追加のキャプション/字幕ファイル、または
- ローカライズされた追加ディスクリートマルチトラックオーディオ
- ブラジルとスウェーデンでは、対応する言語ロケールのボックスアートとカバーアートは不要になりました。 インドでは、英語のボックスアートとカバーアートが引き続き必要です。
- インドの場合、英語の字幕ファイルが常に必要です。
- ベルギー、ブラジル、チリ、コロンビア、デンマーク、フィンランド、アイルランド、ニュージーランド、ポーランド、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、スウェーデン、スイスの場合、動画に埋め込まれているか、別のコンポーネントとして、タイトルのオリジナルボイス(OV)が必要です。
各地域の主要言語を以下の表に示します。
地域 |
主要言語 |
オーストラリア (AU) |
任意のenローカル(en-AU, en-USなど) |
ベルギー (BE) |
任意の NL ロケール (nl-NL、NL-BE など)、または任意のfrローカル (fr-BE, fr-FRなど) |
ブラジル (BR) |
PT-BR |
カナダ (CA) |
任意の英語ロケール (例:カリフォルニア州、米国以外)、および任意の言語ロケール (例:fr-CA、fr-FR) |
チリ (CL) |
es-ES 以外の任意の es ロケール (es-419、es-CL など) |
コロンビア (CO) |
es-ES 以外の任意の es ロケール (es-419、es-Co など) |
チェコ (CZ) |
CS-CZ または任意のローカル (英語 GB、米国英語など) |
デンマーク (DK) |
DA-DK または任意の英語ローカル (en-GB、en-US など) |
フィンランド (FI) |
fi-FI |
フランス |
fr-FR |
ドイツ (DE) |
DE-DE |
ハンガリー (HU) |
HU-HU または任意の英語ローカル (en-GB、en-US など) |
インド (IN) |
ロケール内の任意 (英語、米国英語など) |
アイルランド (IE) |
ロケール内の任意 (例:英語 -IE、英語-米国) |
イタリア (IT) |
it-IT |
日本 (JP) |
J-JP |
メキシコ (MX) |
es-419 |
オランダ (NL) |
nl-NL |
ニュージーランド (NZ) |
ロケール内の任意 (例:NZ 以外、米国以外) |
ノルウェー (NO) |
nn-NO, nb-NO または任意の英語ローカル (en-GB、en-US など) |
ポーランド (PL) |
PL-PL |
ポルトガル (PT) |
PT-PT |
ルーマニア (RO) |
RO-RO または任意のローカル (英語 GB、英語-米国など) |
スペイン (ES) |
es-ES |
スウェーデン (SE) |
sv-SE または任意の英語ロケール (en-GB、en-US など) |
スイス (CH) |
FR-FR または DE-DE |
トルコ (TR) |
TR-TR |
イギリス (GB) |
ロケールでの任意 (英語 GB、米国英語など) |
米国 (米国) |
ロケールでの任意 (英語、米国英語など) |
Prime Videoは、ローカライゼーション基準を満たさないタイトルの公開を保留する権利を有します。Prime Video SlateのCatalog Managerには、コンテンツプロバイダーまたはポストハウスがPrime Videoでタイトルを公開するために満たす必要のあるすべての必須タイトルパーツが表示されます。コンテンツ権利(アベイル)をPrime Videoに提供すると、指定された地域に必要なローカライゼーションを含むすべての納品要件がリクエストに反映されます。お客様とポストハウスがアセットを納品すると、リクエストにはタイトルの充足状況がリアルタイムで更新され、充足を妨げるファイルレベルのエラーが表示されます。ローカライゼーションの欠落によるコンテンツの遅延を避けるため、このリソースを定期的にご確認ください。この機能の詳細については、Catalog Managerのサポートページをご覧ください。
注: Prime Videoでは、コンテンツアセットが当社の基準および仕様を満たすことを求めています。コンテンツプロバイダーがアセットを提供しない場合、または品質測定やその他の納品要件に準拠しないアセットを提供した場合、Prime Videoは修正済みまたは欠落しているアセットを調達する場合があります。ただし、コンテンツプロバイダーはいつでも修正済みアセットを提出することができます。提出された場合、Prime Videoは調達したアセットを削除・差し替え、Prime Videoの基準および仕様に準拠している限り、お客様にはコンテンツプロバイダーが提出したファイルのみが表示されます。
テレビTV/ODのコンプリートシーズンオファー
プライム・ビデオは現在、米国、ドイツ、英国、日本地域(クラシックマーケットプレイス)、およびオーストラリア、カナダ、フランス、IT、ES(グローバルマーケットプレイス)でのテレビTVODコンプリートシーズンオファーの公開をサポートしています。
テレビの TVOD コンプリートシーズンオファーを公開するには、標準配信 SLA に従ってすべてのアセット(該当する場合は言語とロケールの要件を含む)を配信する必要があります。
また、すべてのアセットを検証して、シーズンオファーの情報が完全かつ正確であることを確認します。 当社の検証プロセスは、顧客が直面する問題(シーズン不完全、価格設定ミスなど)を防ぐように設計されています。 シーズンオファーは、以下の必要な検証要件をすべて満たすまでは公開できません。 また、公開されている既存のシーズンオファーや関連するエピソードに何らかの変更(例:エピソードの価格や配信開始日の更新)があった場合は、再検証の対象となります。 検証に失敗した場合、シーズンオファーは非公開(停止)されます。 コンテンツプロバイダーは、シーズンオファーを再度自動公開する前に、検証に失敗したエラーを修正する必要があります。
コンプリートシーズンオファーは、以下の基準に照らして検証されます。
検証失敗エラーコード |
ルールと説明 |
バンドルの日付が無効です |
すべて エピソードの開始日はシーズン開始日と同じかそれ以前であるか、 すべてエピソードの終了日はシーズン終了日と同じかそれ以降である必要があります |
EMPTY_BUNDLE |
シーズンオファーでは少なくとも1つのエピソードが視聴可能である必要があります |
INCOMPLETE_BUNDLE |
シーズンオファーで視聴可能なエピソードの数が、シーズン内の利用可能なエピソードカウント値を下回っています |
INVALID_BUNDLE_HIERARCHY |
シーズンアベイルのEpisodeCount値に基づいて予想されるよりも多くのエピソードに対して、シーズンオファー内のアベイルが送信されています |
INVALID_BUNDLE_PRICE |
シーズンオファー価格が、エピソード価格の合計と同じかそれ以下です |
注:これらの情報は、シーズン全体のオファーにのみ適用されます。フルシーズンの全エピソードが前もって視聴可能で、購入者は最初からシーズン全体にアクセスできます。 これは、全エピソードがリリースされる前にシーズン全体を購入できる「シーズンパス」オファーには適用されません。 シーズンパスのオファーは現在、クラシックマーケットプレイスでのみご利用いただけます。
TVOD シーズンオファーが検証により審査停止になった場合は、Slate の「カタログマネージャー: アベイルズ」タブで障害レポートにアクセスできます。
- 「公開準備完了ステータス準備完了」列のオファーの「準備中」ステータスの横にある赤い情報アイコンをクリックします。
- 「レポートをダウンロード」リンクをクリックします。
ここから、レポートを.CSV ファイルにエクスポートできます。