Os fornecedores preferenciais de localização (PLVs) são os melhores provedores globais de serviços linguísticos (LSPs) da categoria e se destacam na criação de legendas e dublagem de áudio de alta qualidade. Esses LSPs desempenham um papel fundamental para permitir que o Prime Video alcance públicos globais no idioma de sua escolha. Ao oferecer serviços de localização superiores, os PLVs permitem que o Prime Video ofereça uma ampla gama de conteúdo que repercute entre espectadores de diferentes origens linguísticas e culturais.
Condições do programa PLV
Os PLVs concordam em atender consistentemente às seguintes medidas de desempenho. Observe que o Prime Video se reserva o direito de auditar regularmente esses KPIs e aplicar quaisquer alterações conforme necessário. Os PLVs afetados serão notificados sobre essas mudanças antes da implementação. Os KPIs de cada PLV são calculados em média e serão calculados e publicados trimestralmente.
KPI |
Requisito |
Definição |
Métrica de qualidade multidimensional (MQM) |
≥ 95% |
Classificação da qualidade das legendas linguísticas |
