Guida introduttiva alla consegna di opere d’arte

Tutti i disegni che invii per Prime Video rientrano in una delle due categorie. Conoscere la differenza ti aiuta a dare la priorità a cosa offrire per primo.

Usa questa tabella per identificare ogni tipo di grafica, il suo stato di pubblicazione e le sue specifiche. Fornite la risorsa giusta ed evitate errori di importazione.

Questi requisiti si applicano a tutti i tipi di grafica, salvo diversa indicazione. La conformità a queste specifiche previene gli errori di ingestione prima che si verifichino.

Capire come Prime Video gestisce la grafica globale rispetto a quella specifica per regione ti aiuta a raggiungere più clienti con i contenuti giusti.

Consegna globale di opere d’arte La consegna

globale è il requisito standard. La consegna globale della grafica include un valore Language-locale ma non include un valore Region.

Grazie alla grafica globale, i clienti vedono i contenuti corrispondenti alla loro preferenza linguistica dell’interfaccia utente. Ad esempio, un cliente in Canada con lo spagnolo impostato come lingua dell’interfaccia utente vede la grafica in spagnolo. Questo funziona perché l’opera d’arte è stata consegnata in spagnolo in Language-locale e senza un valore Region.

Casi d’uso accettati per la consegna in aree specifiche

1. Versioni conformi, come l’omissione delle sigarette in India
2. Laddove consentito, il marchio Originals specifico per regione

Non accettato

1. Testo estraneo specifico della regione
2. Inviti all’azione o callout di marketing

Comportamento dei campi Language-locale e Region

Usa questa tabella per capire come ogni campo influisce sulla consegna della grafica.

I clienti con la lingua dell’interfaccia utente impostata su arabo o ebraico visualizzano i metadati e il testo sovrapposti sul lato destro della pagina di visualizzazione. Se offri illustrazioni eroiche da destra a sinistra (RTL) per queste lingue, usa i codici di lingua corretti.

La consegna tramite MMC Asset Manifest (MMC) è il metodo preferito per inviare i riferimenti alla grafica. È più semplice fare riferimento a grafica localizzata in MMC. A differenza di MEC, MMC non fa affidamento sui metadati dei titoli.

È possibile utilizzare MMC per importare sia file di grafica in lingua originale che localizzati fornendo valori relativi allo scopo, alla lingua e all’area.

Campi MMC chiave per la grafica Fai

riferimento a questa tabella quando crei il manifesto MMC per la consegna della grafica.

MMC Partial Image Delivery

È possibile fare riferimento ai file di grafica indipendentemente dalle altre risorse. Potete anche includerli come parte di un pacchetto completo di risorse.

1. Le MMC parziali devono contenere solo oggetti Inventory per le risorse incluse nel pacchetto aggiornato.
2. Dichiarate Presentations solo quando contengono risorse presenti in MMC Inventory e nel pacchetto.
3. Quando fai riferimento solo a risorse grafiche, escludi Presentations dalla MMC.
4. L’ALID è l’unico ID che deve corrispondere tra un pacchetto iniziale e un pacchetto aggiornato.

Per i file XML di esempio per la consegna parziale di grafica MMC, visitate il Sample File Repository

Come identificare una variante nella MMC

È necessario disporre di una versione predefinita della grafica per visualizzare le varianti personalizzate. Ad esempio, se invii varianti di copertina en-US, Prime Video richiede una risorsa di copertina predefinita en-US. Fornisci questa impostazione predefinita in passato o nella stessa MMC della consegna della variante.

Si applicano gli stessi requisiti editoriali e le stesse specifiche tecniche di Cover, Poster e Hero art.
I riferimenti alle varianti grafiche sono accettati solo tramite MMC. Utilizza la consegna parziale o completa. I riferimenti MEC non sono accettati per l’arte personalizzata.

MEC viene utilizzato principalmente per i metadati dei titoli come sinossi, attori e valutazioni. Può anche comunicare riferimenti artistici.

Quando si utilizza MEC per la consegna di opere d’arte, deve essere presente un campo ArtReference all’interno della sezione LocalizedInfo. Ciò consente di fare riferimento a più opere d’arte per un singolo titolo. Comunica anche metadati come risoluzione, scopo e linguaggio.

Regole chiave per la consegna di opere d’arte presso MEC

1. Language, nome file e scopo devono essere inclusi in ogni sezione LocalizedInfo.
2. La lingua locale della grafica deve essere in linea con i metadati del titolo localizzati in una determinata sezione LocalizedInfo.
3. Se hai bisogno di grafica in una lingua che non corrisponde alla lingua principale dei metadati, inserisci un secondo blocco LocalizedInfo.
4. Il secondo blocco LocalizedInfo richiede i campi TitleDisplayUnlimited e Summary400 più le voci ArtReference.

Campi di metadata chiave per la grafica Fai

riferimento a questa tabella quando crei il tuo manifesto MEC per la consegna della grafica.

Consegna parziale di immagini MEC

Puoi utilizzare MEC per fornire opere d’arte indipendentemente dai metadati del titolo. Aggiungi un md:Profile che semplifica le convalide di analisi.
Per i file XML di esempio per la consegna parziale di grafica MEC, visita il Sample File Repository.

Errori dello schema MEC

Sapere quali sono le cause degli errori più comuni dello schema MEC consente di correggerli prima che rallentino la consegna.

Prime Video richiede che tutti gli asset di contenuti soddisfino standard e specifiche definiti.

Se non fornisci una risorsa o ne fornisci una che non soddisfa i requisiti di qualità, Prime Video potrebbe procurarti risorse corrette o mancanti per tuo conto.

Puoi inviare le tue risorse corrette in qualsiasi momento. Quando lo fai, Prime Video rimuove le risorse di origine e le sostituisce con le tue. I clienti vedono solo i file forniti dallo studio, purché siano conformi agli standard Prime Video.

Usa questa lista di controllo per confermare che la consegna dell’opera d’arte sia completa e accurata prima di inviarla.

• Distribuisci tutte le risorse Basic Experience prima che il tuo titolo venga pubblicato.
• Usa il formato JPG o PNG con spazio cromatico RGB per tutte le immagini.
• Conserva tutti i file al di sotto dei 10 MB. Mantieni i file Title Art sotto 1 MB.
• Assicurati che le proporzioni siano esatte per evitare errori di ingestione.
• Fornisci grafica localizzata per qualsiasi territorio in cui sono localizzati i metadati del titolo.
• Carica file di grafica su Aspera o S3 e includi riferimenti nel tuo MEC o MMC.
• Invia tutte le opere d’arte con lo scopo corretto per un corretto posizionamento.
• Utilizza MMC per fare riferimento in modo più semplice alla grafica localizzata senza dipendere dai metadati del titolo.
• Per la grafica specifica della regione, includi sempre almeno una spedizione globale per tipo di immagine.
• Per la grafica personalizzata (variante), assicurati sempre che esista sempre prima una versione predefinita.