Video Central

Revisa esta guía antes de enviar material gráfico. Estas reglas protegen la calidad y garantizan que tus recursos pasen la revisión a la primera.

Consejo rápido

La mayoría de los rechazos de material gráfico se pueden evitar. Las causas principales son el tamaño de texto incorrecto, la falta de contraste, los logotipos o marcas de agua que quedan en la imagen y las relaciones de aspecto incorrectas. Una revisión rápida con esta guía antes de enviar puede ahorrarte días de idas y venidas, y lograr que tu título se publique más rápido.

Requisitos de legibilidad del texto

Un texto claro y legible es esencial para proporcionar información a tu audiencia. El texto debe permanecer legible en todos los dispositivos, desde computadoras de escritorio hasta teléfonos celulares.

Se produce un problema habitual en los dispositivos más pequeños, donde el texto se ve demasiado pequeño para leerlo. Si tu material gráfico contiene texto ilegible, crea una versión alternativa y vuelve a enviarla.

Tamaño mínimo del texto

Tipo de material gráfico	Dimensiones	Tamaño mínimo del texto	A qué se aplica esto	Notas
Diseño de portada	3840 x 2160 px	150 px o más	Todo el texto, incluido el más pequeño de los títulos de varias líneas	Entrega estándar en 4K
Diseño de póster	2000 x 3000 px	150 px o más	Todo el texto, incluido el más pequeño de los títulos de varias líneas	Entrega estándar

Relación de contraste

Todo el texto debe tener una relación de contraste mínima de 4.5:1 entre el color del texto y el fondo.
Esto aplica a todos los tipos de texto: tratamientos de títulos, nombres del reparto y cualquier otro texto superpuesto.

Reglas de tratamiento de títulos

El tratamiento del título es la forma en que el nombre de tu título aparece en el material gráfico. Sigue estas reglas en cada envío.

El tratamiento del título puede ocupar hasta el 50 % de la altura total del recurso.
Debe cumplir tanto el tamaño mínimo como los requisitos de relación de contraste.
Evita el texto superfluo a menos que sea obligatorio (como los créditos legales requeridos).
El título se debe mostrar de forma clara y legible en dispositivos más pequeños.

Requisitos editoriales

Imágenes de nivel de temporada

Usa solo el tratamiento del título en las imágenes de nivel de temporada.
No añadas números de temporada ni de volumen a las imágenes de nivel de temporada.
Es posible que Prime Video agregue un distintivo en la esquina superior derecha. Evita colocar material importante en esta área.

Imágenes de nivel de episodio

Las imágenes de nivel de episodio se requieren para todo el contenido de series, además de las imágenes de nivel de temporada.
Cada episodio dentro de una temporada debe tener una imagen dedicada.
Debe ser una imagen fija de ese episodio específico.
Debe incluir personas u objetos representativos del episodio en cuestión.
Debe ser sin texto.

Zonas de seguridad

Tipo de material gráfico	Ejemplo
Portada
Póster
Imagen principal

Tipo de material gráfico	Relación de aspecto	Relleno superior	Relleno izquierdo y derecho	Relleno inferior
Diseño de portada	16:9	160 px (a 1920 px de ancho)	60 px (a 1080 px de alto)	240 px (a 1920 px de ancho)
Diseño de póster	2:3	240 px (a 2000 px de ancho)	N/D	N/D
Ilustración de imagen principal	16:9	Ver plantilla PSD	Ver plantilla PSD	Ver plantilla PSD

Prácticas recomendadas para zonas seguras:

Coloca el diseño de fondo con detalles visuales en el lado derecho del material gráfico.
El lado izquierdo está cubierto con un degradado superpuesto de interfaz de usuario y metadatos en los dispositivos web y de sala de estar.
Descarga las plantillas PSD con superposiciones de zonas seguras para verificar tu composición.

Material gráfico de derecha a izquierda (RTL)

El árabe y el hebreo se leen de derecha a izquierda. Los clientes que tienen la interfaz de usuario configurada en estos idiomas ven los metadatos superpuestos en el lado derecho de la pantalla, no en el izquierdo.

Proporciona una versión RTL de tu material gráfico si publicas en cualquiera de estos territorios:

Territorio	Idioma	RTL obligatoria	Notas	Región
Arabia Saudita	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Egipto	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Israel	Hebreo	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Emiratos Árabes Unidos	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Kuwait	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Catar	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Omán	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Baréin	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Jordania	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Líbano	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente
Yemen	Árabe	Sí	Superposiciones de metadatos en el lado derecho	Medio Oriente

Contenido restringido

El siguiente contenido no está permitido en ningún material gráfico de la aplicación de Prime Video. Revisa esta lista antes de enviar.

Para ver ejemplos, consultaEjemplos de defectos del material gráfico.

Logotipos, marcas y superposiciones

Categoría	Qué evitar	Por qué es importante	Ejemplos comunes	Impacto
Logotipos y menciones	Errores, logotipos, marcas de registro, marcas de agua, texto en pantalla, créditos y subtítulos	Degrada la experiencia de navegación del cliente	Errores de red, logotipos del estudio y créditos	Rechazo
Logotipos de formato específico	Logotipos de formato, estudio o red	Crea una experiencia desordenada e inconsistente	Logotipos de 4K UHD y Dolby, y errores de red	Rechazo
Menciones externas	Referencias a sitios web o plataformas externas	Es posible que se dirija a los clientes fuera de Prime Video	Redes sociales, URL	Rechazo

Contenido sensible y para adultos

Categoría	Qué evitar	Se aplica a	Gravedad	Notas
Desnudez y sexo	Desnudez, contenido sexualmente sugerente, partes íntimas no cubiertas por completo, poses seductoras o lascivas	Todo el material gráfico	Siempre restringido	Sin excepciones
Lenguaje adulto	Lenguaje soez o contenido para adultos en los títulos	Todo el material gráfico	Siempre restringido	Sin excepciones
Drogas y alcohol	Imágenes de drogas o que muestren el consumo de drogas o alcohol	Todo el material gráfico	Siempre restringido	Sin excepciones
Violencia	Imágenes de daño o peleas, imágenes gráficas, sangrientas, espeluznantes o aterradoras	Todo el material gráfico	Siempre restringido	Sin excepciones
Personajes fallecidos	Representaciones realistas de personajes humanos fallecidos (reales o ficticios) en el diseño de portada	Todo el material gráfico	Siempre restringido	Sin excepciones

Armas

Tipo de arma	Condiciones restringidas	Condiciones permitidas	Ejemplos	Notas
Armas de fuego	Dominantes en la composición, representadas de forma violenta, apuntando a personas, dirigidas al espectador, disparando de forma activa o manipuladas por menores	No violentas, no dominantes y relevantes en el contexto	Arma enfundada en segundo plano	Las armas de fuego realistas solo se permiten en contextos limitados
Armas blancas	Con sangre, usadas de forma violenta o amenazante, dominantes en el diseño	Sin sangre, no violentas y relevantes en el contexto	Espada en reposo	Evita que sea el elemento dominante en el material gráfico

Otras restricciones

Categoría	Qué evitar	Detalles	Impacto	Notas
Bordes	Bordes que pueden desaparecer parcial o totalmente al escalarse	El material gráfico debe verse correcto en todos los tamaños	Rechazo	Evita cualquier elemento de marco o borde
Problemas de legibilidad	Exceso de elementos, texto pequeño, relleno adicional, formatos letterboxing o pillarboxing para ajustar el material gráfico a las especificaciones	Debe ajustarse a las especificaciones mediante el recorte o el cambio de tamaño del diseño de origen	Rechazo	No añadas relleno para que las imágenes encajen
Espóileres	Espóileres de la trama de los episodios. Evita revelar a los competidores en los realities shows de eliminación a medida que avanza la temporada	Se aplica al diseño episódico y de temporada	Rechazo	Mantén las identidades ocultas cuando sea necesario
Contenido cultural	Símbolos políticos o religiosos que puedan ofender a alguna cultura o religión	El estándar global se aplica a todos los territorios	Rechazo	En caso de duda, elimínalo
Contenido fotosensible	Rayas y patrones con más de cinco pares de claros y oscuros en cualquier orientación	Se aplica a imágenes estáticas y animaciones	Rechazo	Rayas paralelas, radiales, curvas o rectas

Lo que debes saber antes de continuar

Usa una relación de contraste mínima de 4.5:1 para todo el texto superpuesto en el material gráfico.

Mantén el texto en 70 px o más en material gráfico de 1920 x 1080 px.

Mantén el texto en 150 px o más en material gráfico de 3840 x 2160 px y de 2000 x 3000 px.

Coloca los detalles visuales en el lado derecho de la ilustración de la imagen principal e ilustración de la imagen principal del carrusel.

Proporciona material gráfico RTL para los 11 territorios de árabe y hebreo.

Elimina todos los logotipos, errores, marcas de agua y menciones de formato antes de enviar.

Proporciona una imagen sin texto exclusiva para cada episodio de una temporada.

Descarga y usa las plantillas PSD para verificar el cumplimiento de las zonas seguras.

¿Aún necesitas ayuda?

Contáctanos

Calidad y cumplimiento del material gráfico