Requisitos de video para recursos reproducibles

Prime Video procesa tus archivos mezzanine para clientes en cientos de dispositivos en todo el mundo. Un único archivo mezzanine conforme puede alimentar transmisiones en 4K, HD y SD desde la misma fuente. Cuando entregas archivos limpios y que cumplen las especificaciones, tus títulos se publican a tiempo y con menos interacciones de soporte. Esta guía te ofrece todo lo necesario para acertar con las especificaciones de video desde la primera vez. Así, tu contenido llega a los clientes sin demoras.

Contenido del programa

Sigue estas reglas para cada archivo mezzanine que entregues a Prime Video. Los archivos que no cumplan los requisitos se rechazarán.

• Elimina anuncios, barras y tonos, patrones de prueba y claquetas de producción.
• Elimina el material sin texto antes de la entrega.
• Elimina los espacios en negro para anuncios de más de 1 a 2 segundos, a menos que formen parte de la intención creativa.

Formato letterbox y pillarbox

No es necesario eliminar el formato letterbox ni pillarbox antes de la entrega, con las siguientes condiciones:

• No debe haber subtítulos incrustados ni datos VITC en las barras.
• Todo el letterboxing y pillarboxing deben ser simétricos.
• Prime Video recorta de forma automática la imagen activa durante la transcodificación.

Anuncios, logotipos y marcas de agua

• No se permiten anuncios que no sean del programa. Los patrocinios y la ubicación de productos dentro del programa pueden permanecer.
• No se permiten logotipos de estudios o redes.
• No se permiten menciones de sitios web externos u otras plataformas de distribución.

Tasa de fotogramas

La tasa de fotogramas de tu archivo mezzanine debe ser constante. Se rechazan las fuentes de tasa de fotogramas variables.

• Prime Video acepta formatos progresivos y entrelazados.
• Se rechaza el contenido telecinado. Aplica telecine inverso para devolverlo a su tasa de fotogramas nativa antes de la entrega.
• El contenido originalmente a 23.976 fps, 24 fps o 25 fps que se telecinó se debe someter primero a telecine inverso.
• Prime Video no aceptará fuentes que se hayan escalado o sometido a un sobremuestreo.

Metadatos del encabezado del archivo

Los metadatos del encabezado del archivo deben describir con exactitud lo siguiente:

• Tipo de escaneo: progresivo, entrelazado o adaptable (MBAFF). Se aceptan formatos progresivos o entrelazados, pero no el contenido telecinado.
• Orden de los campos: Orden de campo inferior primero u orden de campo superior primero, si la fuente de video es entrelazada.
• Relación de aspecto de la pantalla: Uno de los siguientes valores aceptados: 4:3, 1.66:1, 16:9, 1.85:1, 2:1, 2.20:1, 2.35:1, 2.39:1 o 2.40:1.
• El contenido anamórfico debe tener las marcas correctas de relación de aspecto de pantalla 4:3 o 16:9. Se rechazan los formatos de almacenamiento anamórfico 3:2 y 5:4.
• El código VITC y otros datos complementarios deben recortarse antes de la entrega.

Archivos QuickTime

• Si exportas un video desde QuickTime Player, configura el tamaño de la pantalla en la ventana Ver en Tamaño normal antes de la entrega.
• En la ventana Inspector de película, el Tamaño actual debe coincidir con el Tamaño normal.

Audio multipista

Los archivos mezzanine entregados con paquetes de audio multipista (MTA) deben cumplir las siguientes condiciones:

• El archivo mezzanine debe ser semisin texto.
• Los subtítulos forzados incrustados se deben excluir de los archivos mezzanine de audio multipista.

Entrega en HDR

Las fuentes HDR se deben entregar en formato HDR abierto (HDR10). Todas las entregas en HDR requieren una fuente SDR adicional.

Importante

La misma presentación debe hacer referencia a los archivos mezzanine SDR y HDR.
La tasa de fotogramas, la duración y los límites de escena o toma deben ser idénticos en ambos archivos.
Los archivos de texto cronometrado o de audio entregados con un paquete UHD/HDR deben coincidir con los archivos mezzanine SDR y HDR. Los metadatos HDR10 deben estar incluidos en la sección de inventario de MMC.

• Incluye una fuente independiente de rango dinámico estándar (SDR) con la misma resolución que la fuente HDR.
• La conformidad y el tiempo de ejecución de las fuentes de SRD y HDR deben ser idénticos.
• Las fuentes SDR y HDR deben coincidir a nivel de edición y ser idénticas. Las únicas excepciones son las características de video HDR frente a SDR aprobadas y los metadatos HDR obligatorios definidos en nuestras especificaciones.
• Para consultar todos los requisitos de HDR, consulta la sección Especificaciones del archivo mezzanine 4K HDR a continuación.

Disposición de canales de sonido envolvente
Prime Video exige la siguiente asignación de canales de audio. El audio que esté asignado incorrectamente se rechazará.

La transcodificación de los recursos de video no es necesaria si las fuentes ya cumplen todos los requisitos de las secciones anteriores. Si la transcodificación es necesaria, Prime Video trabajará contigo durante la revisión de recursos técnicos a fin de determinar el formato ideal de salida.

• Se rechazará el contenido con artefactos obvios o pérdida de la calidad debido a un procesamiento inadecuado.
• Prime Video exige que los archivos mezzanine de origen tengan tasas de fotogramas nativas de la producción del título.
• Prime Video no aceptará fuentes que se hayan escalado o sometido a un sobremuestreo.

El 4K UHD debe tener al menos 3840 píxeles horizontalmente y al menos 2160 píxeles verticalmente.

El video 4K UHD HDR debe tener al menos 3840 píxeles horizontalmente y al menos 2160 píxeles verticalmente.

Especificaciones de los metadatos 4K UHD HDR

Requisitos de conformidad de SDR y HDR

La conformidad y el tiempo de ejecución de las fuentes de SRD y HDR deben ser idénticos. La única diferencia aceptable entre el archivo mezzanine de SDR y el de HDR es el espacio de color. Si las partes del recurso HDR y SDR no están alineadas, se solicitará una nueva entrega. En particular, los siguientes elementos deben ser idénticos:

• Tasa de fotogramas
• Duración del tiempo de ejecución
• Límites de escena y toma

Los archivos de texto cronometrado o de audio entregados con un paquete UHD/HDR deben coincidir con los archivos mezzanine SDR y HDR. El inventario debe hacer referencia a los archivos mezzanine SDR y HDR. Los metadatos HDR10 deben estar incluidos en la sección de inventario de MMC. Entonces, la misma presentación debe hacer referencia tanto al archivo mezzanine SDR como al HDR.

El HD debe tener al menos 1280 píxeles horizontalmente y al menos 720 píxeles verticalmente.

El SD debe tener al menos 640 píxeles horizontalmente y al menos 260 píxeles verticalmente.

Usa la tabla a continuación para encontrar la configuración correcta de cada códec de audio compatible. Todo el audio se debe integrar a una frecuencia de muestreo de 48 kHz.

Consejo rápido

El diseño de 6 canales no aplica a los formatos de video 4K UHD ni 4K HDR.

Prime Video no admite los siguientes tipos de archivos. Estos formatos se rechazan en la ingesta. Para obtener ayuda con la conversión del contenido a las especificaciones de Prime Video, nuestros proveedores de gestión logística preferidos son la mejor vía para desbloquear la entrega.

Para minimizar la entrega de recursos de video fuera de las especificaciones, usa software de control de calidad automatizado para probar tus archivos mezzanine antes de la entrega. Las siguientes herramientas te ayudan a detectar problemas a tiempo.

Herramientas de control de calidad recomendadas

Problemas más comunes detectados por las herramientas de control de calidad

• Relaciones de aspecto de pantalla no estándar
• Resoluciones que no cumplen los requisitos mínimos para la entrega en SD, HD o UHD
• Demasiados o muy pocos canales de audio
• Duraciones de video y audio que no coinciden
• Tasas de fotogramas no estándar
• Periodos de silencio prolongados en las pistas de audio

Para obtener información sobre las especificaciones y la entrega de tráileres, consulta: Material con valor agregado (VAM)
Para obtener información sobre los clips, consulta: Herramienta de recursos promocionales

Importante

Los archivos mezzanine que no cumplen los requisitos se rechazan en la ingesta. Cada rechazo requiere una nueva entrega y retrasa la publicación del contenido. Revisa cada sección de este documento antes de exportar el archivo. Ejecuta una comprobación de control de calidad automatizada.

Si el formato de archivo no es compatible, contacta a tu punto de contacto de socios de Prime Video antes de intentar la entrega.