Specifiche di consegna

Gli argomenti di questa sezione forniscono ai partner contrattuali gestiti e ai partner contrattuali con pubblicazione autonoma istruzioni sia per il caricamento di file in blocco che per la consegna di un singolo titolo.

• Panoramica degli invii: informazioni generali su tipi di contenuto, categorie, lingue localizzate, contratti sui livelli di servizio e requisiti di packaging.
• Metodi di invio: dettagli di onboarding per la consegna in blocco dei file e il caricamento di un singolo titolo.
• Regole di denominazione dei file: regole da seguire nei nomi dei file.
• Requisiti globali di packaging: panoramica degli elementi del pacchetto del titolo.
• Diritti e Avail: link a informazioni su Avail EMA, diritti sui contenuti, rimozione dei contenuti, rinnovo dei contenuti precedentemente forniti e altro.
• Metadati dei titoli MEC: dettagli sulla creazione di MEC, un elenco di attributi di campo, lingue, localizzazione e generi, classificazioni, descrittori di contenuto e modelli di esempio.
• Manifesto delle risorse MMC: dettagli sulla creazione di MMC, un elenco di attributi di campo e modelli di esempio.
• Grafica: specifiche, requisiti, consegna e modelli.
• Video: formattazione video del mezzanine principale, specifiche, formati accettati e packaging per la consegna di video promozionali.
• Audio: linee guida tecniche, mappatura dei canali, audio descrittivo e convalida dei file.
  
  • Potenziamento del dialogo: Informazioni sulla funzione Dialogue Boost, esclusiva funzione di miglioramento dell’audio che consente agli spettatori di aumentare il volume dei dialoghi rispetto alla musica di sottofondo e agli effetti.
• Testo sincronizzato: requisiti, frame rate, posizionamento e stile, offset del timecode, supporto per i caratteri e guide di stile della lingua localizzata.
• Schede di doppiaggio: requisiti e specifiche tecniche.
• Qualità della localizzazione e uso responsabile dell’IA: linee guida sulle aspettative di qualità e i requisiti della localizzazione per l’uso responsabile dell’IA.
• Eventi lineari e in diretta: requisiti, standard di qualità e una guida all’inserimento dei canali lineari scaricabile.
• File di esempio