Title Hub : Mettre à jour les métadonnées

1. Recherchez le titre spécifique que vous souhaitez modifier dans l’onglet Titres du gestionnaire de catalogues, puis cliquez sur le titre pour ouvrir le Title Hub.
2. Cliquez sur le bouton Modifier pour la section Métadonnées.
   La page de métadonnées du flux de travail Title Hub apparaît.
   

   

Sur la page Métadonnées, vous pouvez modifier les champs décrits dans les sections suivantes.

Langue d’origine utilisée pour les métadonnées de ce titre. Il s’agit de la langue que vous choisissez sur la page d’informations de base d’un film, d’une série ou d’une saison.

Le ou les pays d’origine dans lesquels ce titre a été produit. La considération la plus importante ici est le lieu où la société (ou les sociétés) de production ont été établies. Si un titre est une production multi-pays, veuillez sélectionner chaque pays. L’ordre dans lequel les pays sont saisis est significatif. Important : pour une série télévisée, ne fournissez les informations sur le pays d’origine que pour une saison.

Catégorie de composition artistique caractérisée par des similitudes de forme, de style ou de sujet. Sélectionnez au moins un et jusqu’à trois genres. Prime Video peut ajouter ou supprimer des genres pour améliorer la visibilité des clients. Voici des exemples de genres :

• Action
• Comédie
• Documentaire
• Drame
• Romance

Date à laquelle un titre a été mis à la disposition du public pour être visionné pour la première fois sur un territoire donné.

Le studio de production ou la société responsable de la création de ce titre dans une langue donnée.

Pour chaque langue, vous pouvez également modifier les éléments suivants :

• Nom du titre : titre de la version officielle utilisé dans les listes de titres pour une langue donnée. Les titres ne peuvent pas être offensants, inclure des majuscules inappropriées (toutes en majuscules) ou contenir des caractères spéciaux.
• Synopsis court : description de 400 caractères maximum. Les synopsis ne peuvent pas être offensants, inclure des majuscules inappropriées (en majuscules) ou contenir des caractères spéciaux.

• Système de notation : ensemble de critères de classification des organismes ou organismes de réglementation de chaque marché pour les films et les émissions de télévision. Par exemple, la Motion Picture of Association of America (MPAA) attribue des classements aux films G, PG, PG-13, R et NC-17 aux États-Unis. Des organisations similaires existent dans le monde entier, notamment le BBFC (Royaume-Uni), le FSK (Allemagne), Eirin (Japon) et le CBFC (Inde). Les évaluations indiquent l’adéquation du public à des sujets tels que le sexe, la violence, la toxicomanie, les blasphèmes ou d’autres types de contenu pour adultes. Si votre titre n’a pas de classement officiel, vous devez suggérer un classement basé sur le contenu de la vidéo.
• Évaluation : niveau d’évaluation individuel sélectionné à partir d’un système d’évaluation donné afin que le spectateur puisse se faire une idée de l’adéquation d’un titre à des sujets tels que le sexe, la violence, la toxicomanie, les blasphèmes ou d’autres types de contenu réservé aux adultes. Si votre titre n’a pas de classement officiel, vous devez suggérer un classement basé sur le contenu de la vidéo.
• Motif de l’évaluation (facultatif) : fournit des informations détaillées sur le type de contenu contenu dans un titre. Si vous ne savez pas quoi sélectionner, laissez ce champ vide. Remarque : Prime Video se réserve le droit de mettre à jour les raisons de l’évaluation si nécessaire. Vous pouvez sélectionner jusqu’à quatre raisons d’évaluation.

Acteurs et équipe : Ils définissent le casting et l’équipe mondiaux. Les 2 à 4 meilleurs acteurs fournis seront indiqués comme étant en vedette dans les applications Prime Video. Au moins un membre d’équipage, un directeur, est requis.

Ces modifications peuvent être apportées aux titres autonomes, aux titres de séries, aux saisons et aux épisodes.

1. Dans votre hub de titres, de séries, de saisons ou d’épisodes, cliquez sur le bouton Modifier à côté des métadonnées.
2. Sous Cast and Crew, apportez vos modifications.
   Vous pouvez réorganiser la liste en faisant glisser les champs. Cliquez sur l’icône de la corbeille pour supprimer une entrée.
   Remarque : Un directeur est requis dans la section Équipage.
3. Cliquez sur Enregistrer et sur Suivant pour continuer dans d’autres langues, ou sur Enregistrer et fermer pour revenir au Title Hub et soumettre des modifications.

Important : assurez-vous d’enregistrer et de soumettre vos modifications afin qu’elles soient mises à jour dans la boutique.