タイトルハブ:説明Audio の追加

説明的な音声を追加する前に、次の点を確認してください。

• タイトル (スタンドアロンまたはエピソード) はカタログにすでに存在し、メザニンファイルがアップロードされています。
• タイトルには、わかりやすいオーディオを追加しようとしているロケール用のオーディオトラックが 1 つ以上あります (メザニンに埋め込まれているか、個別のオーディオファイルとして)。
• 説明付きのAudio ファイルは、プライム・ビデオのオーディオ要件、オーディオ・ディスクリプDescription ・スタイルガイドの基準を満たしており、タイトルのビデオと正しく同期されています。
• 説明用のオーディオファイルに、コンピュータまたは Amazon S3 からアクセスできるようになりました。

ステップ 1: カタログマネージャーでタイトルに移動する

1. プライム・Video スレートにログインします。
2. カタログマネージャーを開き、「タイトル」タブを選択します。
3. わかりやすい音声を追加したいタイトルを検索します。
4. タイトル名をクリックしてタイトルハブ (スタンドアロンタイトルの場合) を開くか、該当するエピソードハブ (エピソードコンテンツの場合) に移動します。

ステップ 2: プレイアブルアセットセクションを開いて編集する

1. タイトルハブまたはエピソードハブで、「再生可能なアセット」セクションを探します。
2. プレイアブルアセットの横にある「編集」ボタンをクリックします。

1. 再生可能なアセットの編集ビューで、Audio セクションを確認します。
2. 既存のオーディオトラックのロケール (英語、スペイン語、フランス語など) を書き留めておきます。
3. 説明用のオーディオファイルは、これらの既存のロケールのいずれかに一致する必要があります。

_{注:オーディオが個別のファイルとしてアップロードされるのではなく、メザニンファイルに埋め込まれている場合は、メザニンファイルの言語/ロケール設定を参照して、使用可能なオーディオロケールを確認してください}。

ステップ 4: わかりやすい音声ファイルをアップロードする

再生可能なアセットセクションの下部には、専用のディスクリプティブAudio（オプション）エリアがあります。 ここに説明用のオーディオファイルを追加します。

1. 説明Audio セクションで、以下のいずれかの方法でファイルをアップロードします。

• • ファイルをファイルアップロードゾーンにドラッグアンドドロップするか、
  • [マイコンピュータ] をクリックしてローカルファイルを参照するか、または
  • Amazon S3 をクリックして S3 バケットからファイルを選択します。

1. ファイルアップロードゾーンの下にある「ロケール」ドロップダウンで、わかりやすいオーディオファイルのロケールを選択します。 これは、タイトルにすでに存在するオーディオトラックのロケールと一致する必要があります。
2. 他の地域の説明音声追加するには、セクションの下部にある [+ 説明音声を追加] をクリックし、各ロケールで手順 1 ～ 2 を繰り返します。
3. わかりやすい音声ファイルを削除するには、そのファイルのカードの右上隅にある削除（ゴミ箱アイコン）をクリックします。

重要:説明オーディオファイル用に選択するロケールは、タイトルにすでに存在する（メザニンに埋め込まれているか、個別のオーディオファイルとして追加されている）オーディオロケールと完全に一致する必要があります。 ロケールが一致しないと、検証エラーが発生したり、ファイルがタイトルと正しく関連付けられなくなったりします。

ステップ 5: 変更保存して送信する

1. [保存して次へ] をクリックして残りの言語やセクションを続行するか、[保存して閉じる] をクリックしてタイトルハブの編集ビューに戻ります。
2. タイトルハブの概要で変更内容を確認します。
3. [送信] をクリックして、変更内容を送信して処理します。

ステップ 6: 送信を確認する

1. 送信後、エラーメッセージが表示されないことを確認します。 エラーがある場合は、メッセージを確認し、問題 (ロケールの不一致、サポートされていないファイル形式など) を修正してください。
2. 提出状況は、カタログマネージャーの「タイトル」タブで確認できます。

• タイトルハブ:プレイアブルアセットの更新
• タイトルハブ:シーズンやエピソード追加または削除する
• Video の要件
• サンプルファイル
• PV AD スタイルガイド-プライム・Video Audio Description スタイルガイド [2025年9月] .pdf