Spécifications des illustrations

Spécifications des illustrations

Dernière mise à jour 2026-05-19

Types

  • L’illustration de couverture est une illustration 16:9 qui apparaît lors de la navigation lorsqu’un client voit plusieurs titres simultanément, généralement dans des carrousels. Le traitement du titre (titre du film) doit figurer sur l’illustration de couverture.
  • L’illustration de boîte est une illustration 3:4 (films) ou 4:3 (saisons) qui apparaît lors de la recherche. Le traitement du titre (titre du film) doit figurer sur l’illustration de boîte.
  • L’illustration d’affiche est une illustration 2:3 qui apparaît lors de la navigation lorsqu’un client voit plusieurs titres simultanément, généralement dans des carrousels. Le traitement du titre (titre du film ou de la série) doit figurer sur l’illustration de l’affiche.
  • L’illustration principale est une illustration 16:9 utilisée comme arrière-plan principal sur les pages détaillées situées derrière les métadonnées du titre (titre principal, catégorie d’âge, synopsis). Cette illustration doit être exempte de tout élément de texte à moins qu’il ne fasse partie de l’image globale, par exemple, un panneau contenant du texte derrière le protagoniste.
  • L’illustration principale du carrousel est une illustration 8:3 qui apparaît dans le premier conteneur visible dans les applications Prime Video. Elle contient plusieurs titres dans le carrousel. Cette illustration doit être exempte de tout élément de texte à moins qu’il ne fasse partie de l’image globale, par exemple, un panneau contenant du texte derrière le protagoniste. Nous vous recommandons vivement d’utiliser des titres récents et pertinents dans l’illustration principale standard. Le côté gauche de l’image est réservé à des détails supplémentaires tels que les métadonnées, les messages marketing et l’illustration du titre. Pour une expérience visuelle optimale, placez les détails visuels sur le côté droit de l’illustration.
  • L’illustration du titre est le traitement du titre du film ou de la saison diffusé au format de fichier .png avec un arrière-plan transparent. Des couleurs vives sont recommandées, car l’illustration du titre doit contraster fortement avec un arrière-plan sombre. Cette ressource est prise en charge pour les films et les saisons, et elle apparaît sur la page détaillée d’un titre.
  • L’illustration d’épisode est une illustration 16:9 qui fournit un contexte de l’épisode sans révéler de « spoilers » et apparaît sur les pages détaillées à côté de l’épisode. Il s’agit généralement d’une image fixe de l’épisode qui doit être exempte de tout élément de texte à moins qu’il ne fasse partie de l’image globale (par exemple, un panneau contenant du texte derrière le protagoniste).
  • Les illustrations de bande-annonce et de contenu bonus sont des illustrations 16:9 qui reflètent le contexte de la bande-annonce ou du contenu bonus. Il s’agit généralement d’une image tirée de la bande-annonce ou d’un contenu bonus qui doit être exempte de tout élément de texte à moins qu’il ne fasse partie de l’image globale (par exemple, un panneau contenant du texte derrière le protagoniste).

Illustrations de films

Sample movie box art with a 3:4 aspect ratio

Box Art

3:4

Sample movie poster art with a 2:3 aspect ratio

Poster Art

2:3

Sample movie cover art with a 16:9 aspect ratio

Cover Art

16:9

Sample movie hero art with a 16:9 aspect ratio

Hero Art

16:9

Sample movie title art, with a transparent background and flexible aspect ratio

Title Art

Transparent background

Flexible aspect ratio

Illustrations au niveau de la saison

Sample box art for a television season, with a 4:3 aspect ratio

Box Art

4:3

Sample poster art for a television season, with a 2:3 aspect ratio

Poster Art

2:3

Sample cover art for a television season, with a 16:9 aspect ratio

Cover Art

16:9

Sample hero art for a television season, with a 16:9 aspect ratio

Hero Art

16:9

Sample title art for a television season, with a transparent background and flexible aspect ratio

Title Art

Transparent background

Flexible aspect ratio

Illustration d’épisode

Sample of art for Episode 1 of a television series, with a 16:9 aspect ratio

Episode 1

16:9

Sample of art for Episode 2 of a television series, with a 16:9 aspect ratio

Episode 2

16:9

Bandes-annonces TV et contenu bonus

Sample art for a movie trailer, with a 16:9 aspect ratio

Trailer

16:9

Sample art for bonus content, with a 16:9 aspect ratio

Bonus

16:9

Spécifications techniques

Résolution et rapports hauteur/largeur

Type

Résolution requise

Résolution minimale

Rapport hauteur/largeur

Limite de taille de fichier

Illustration de couverture
(films et saisons)

3 840 x 2 160 px.

1 920 x 1 080 px.

16:9.

10 Mo.

Illustration de boîte
(films)

1 920 x 2 560 px.

1 200 x 1 600 px.

3:4.

10 Mo.

Illustration de boîte (saisons)

2 560 x 1 920 px.

1 600 x 1 200 px.

4:3.

10 Mo.

Illustration de l’affiche (films et saisons)

2 000 x 3 000 px.

2 000 x 3 000 px.

2:3

10 Mo.

Illustration du titre (films et saisons)

2 200 x 960 px.

1 100 x 660 px.

Flexible

1 Mo.

Illustration principale/arrière-plan

3 840 x 2 160 px.

1 920 x 1 080 px.

16:9.

10 Mo.

Illustration principale du carrousel

3 840 x 1 440 px

3 840 x 1 440 px

8:3

10 Mo.

Illustration d’épisode

3 840 x 2 160 px.

1 920 x 1 080 px.

16:9.

10 Mo.

Illustrations de bande-annonce et de contenu bonus

1 920 x 1 080 px.

1 920 x 1 080 px.

16:9.

10 Mo.

  • Les illustrations de couverture et les illustrations principales dépassant plus de 10 000 pixels ou qui sont inférieures à 480 pixels sur n’importe quel côté ne seront pas importées correctement.
  • Les illustrations ne respectant pas le bon rapport hauteur/largeur ne seront pas importées correctement.

Attributs d’image

Format

JPG ou PNG

Espace colorimétrique

RVB

L’illustration du titre doit être au format de fichier .png avec un arrière-plan transparent.

Directives

Les directives et les meilleures pratiques en matière d’illustration de titres sont notamment les suivantes :

Annotated title art, showing left-aligned text that is cropped on all sides

  • Si plusieurs versions sont disponibles, il est recommandé d’utiliser des illustrations de titre horizontales plutôt que superposées afin de mieux occuper l’espace disponible sur la page d’affichage. Les versions superposées sont souvent illisibles.
  • Elles ne doivent pas inclure de détails supplémentaires tels qu’une marque, les noms des acteurs, etc.
  • Utilisez des couleurs à contraste élevé qui conviennent le mieux aux arrière-plans sombres.
  • Il faut les recadrer de tous les côtés.
  • Évitez d’ajouter du texte de petite taille.
Sample title art placement in a title display page

Title Art placement in the title display page

Zones de sécurité requises
Différents types d’illustrations ont des exigences spécifiques en matière de zones de sécurité qui contrôlent la partie visible de l’image.

Sample movie and season cover art, annotated to show the safe zones and padding on each side

Illustration de couverture du film et de la saison
Zones de sécurité basées sur une image de 1 920 x 1 080 px :

  • Marge intérieure supérieure : 1 920 x 160 px.
  • Marge intérieure gauche et droite : 60 x 1 080 px.
  • Marge intérieure inférieure : 1 920 x 240 px.
Sample movie and season poster art, annotated to show the safe zones and padding on each side

Illustration d’affiche du film et de la saison
Zones de sécurité basées sur une image de 2 000 x 3 000 px :

  • Marges intérieures supérieure et inférieure : 2 000 x 240 px.
  • Marges intérieures gauche et droite : 80 x 3 000 px.

Illustration principale (arrière-plan)

Sample hero/background art, marked to show the boundaries of the safe zone

Nous vous demandons de placer une illustration d’arrière-plan avec des détails visuels sur le côté droit de l’illustration. Sur les appareils de salon et Web, le côté gauche est recouvert d’un dégradé de superposition de l’interface utilisateur et de métadonnées.

Des modèles de superpositions de zones de sécurité sont disponibles en téléchargement.

Illustration d’arrière-plan de droite à gauche

Comme l’arabe et l’hébreu se lisent de droite à gauche, les clients dont la langue d’interface utilisateur est définie sur l’arabe ou l’hébreu verront les métadonnées ou le texte superposés sur le côté droit de la page d’affichage plutôt que sur la gauche. Par conséquent, une version de droite à gauche de l’illustration est requise si vous publiez un titre dans les territoires suivants : Arabie Saoudite, Égypte, Israël, Émirats arabes unis, Koweït, Qatar, Oman, Bahreïn, Jordanie, Liban et Yémen.

Illustration de droite à gauche correcte :

Correctly formatted RTL background art for the movie Bliss, with UI text in Arabic appearing on the right

Correctly formatted RTL background art for the TV series Northern Exposure, with UI text in Hebrew appearing on the right

Illustration de gauche à droite par défaut, avec des superpositions de texte masquant une partie de l’image :

Default LTR background art, with Arabic UI text covering part of the image on the right

Default LTR background art for I Am: Celine Dion, with UI text in Arabic obscuring most of the image on the right

Pour plus d’informations, recherchez le code de défaut IQRTL dans Mesure de la qualité et commentaires.

Lisibilité du texte de l’illustration : Exigences techniques et rédactionnelles

La lisibilité du texte des illustrations est une exigence essentielle pour les illustrations, afin de fournir au public des informations sur le contenu. Lorsque vous fournissez une illustration à Prime Video, si un traitement de titre ou du texte est présent sur ladite illustration, le texte doit être clairement affiché et lisible sur tous les types d’appareils. Un défaut de texte courant peut être observé sur les appareils plus petits (tels que les appareils mobiles), lorsque le texte semble trop petit pour être lisible. Si votre illustration contient du texte illisible, vous DEVEZ en créer une alternative et la soumettre à nouveau ou la renvoyer à Prime Video.

Suivez ces directives pour proposer des illustrations de couvertures et d’affiches lisibles et de haute qualité sur les applications et les services Prime Video.

L’exemple suivant montre un traitement de titre partiellement illisible (« Le Seigneur des anneaux ») pour l’illustration de couverture 16:9, mis en évidence à la fois dans les expériences Web et mobiles.

Cover art example showing partially illegible text for an episode of The Rings of Power, in both web and mobile experiences

Les directives relatives à la lisibilité et à l’accessibilité du texte pour les illustrations de titres sont réparties en plusieurs catégories ci-dessous. Dans l’ensemble, la taille minimale du texte sur les images d’illustrations doit être :

  • > 70 px pour les illustrations de couverture de 1 920 x 1 080 px
    OU
  • > 150 px pour les illustrations de couverture de 3 840 x 2 160 px et les illustrations d’affiche de 2 000 x 3 000 px

La taille de texte minimale s’applique au texte secondaire ou à la plus petite taille de texte (dans le texte multiligne) qui apparaît dans l’illustration du titre. Ces exigences sont basées sur les expériences des clients sur de nombreux types de contenus et sur tous les appareils pris en charge par Prime Video.

Taille de la police du titre par rapport au contraste
Le contraste entre la couleur du texte du titre et l’arrière-plan doit respecter les normes de lisibilité en termes de taille et de contraste. Conformément aux directives d’accessibilité de Prime Video, la présentation visuelle du texte et des images de texte doit présenter un rapport de contraste minimum de 4,5:1. Dans les exemples suivants, le texte de l’image de gauche répond aux exigences de contraste, mais pas la taille de police. Le texte de l’image de droite répond aux exigences de contraste et de taille de police.

Two examples of title text treatment on artwork, for the same title

Il existe de nombreuses variantes du style de texte des illustrations de titres. Pour mesurer la taille à des fins de lisibilité, tenez compte de la hauteur totale du titre. Dans certains cas, le texte lisible figurant dans l’illustration du titre peut occuper jusqu’à 50 % de la taille de l’ensemble de l’illustration de couverture ou de l’illustration d’affiche.

L’exemple suivant montre une illustration de titre avec une seule ligne de texte de titre horizontal. Alors que la taille de police est de 104 px, un vérificateur de contraste indique que le rapport de contraste n’est que de 3,18:1. Le texte de l’image de gauche répond aux exigences de taille de police, mais pas aux exigences de contraste. L’image de droite montre une police encore plus grande, sur un arrière-plan plus simple et plus contrasté. Ce texte répond aux exigences de contraste et de taille de police.

Annotated example of a single-line horizontal title on Artwork, formatted to enhance both font size and contrast.

L’exemple suivant montre une illustration de titre avec un texte de titre horizontal et empilé et du texte superflu qui apparaît à la fois au-dessus et en dessous du texte du titre. Bien que le texte du titre empilé a une hauteur de 400 px, le texte superflu est trop petit pour être lisible. Nous vous recommandons d’éviter complètement les textes superflus, sauf s’ils sont obligatoires. Le texte superflu obligatoire est illustré dans l’exemple suivant.

Examples showing how to manage or remove extraneous text from title art

L’exemple suivant montre comment appliquer un texte superflu obligatoire, tel que le nom d’un membre de la distribution. Le texte superflu obligatoire sur l’illustration de couverture et l’illustration d’affiche doit avoir une taille minimale de > 150 px et un rapport de contraste de
4,5:1. Le texte superflu sur l’image de gauche est suffisamment grand, mais son rapport de contraste n’est que de 1,71:1. Dans l’image de droite, la taille de police du texte superflu est plus petite, mais elle répond aux exigences de taille et de contraste.

Annotated example of how to format mandatory "extraneous" text in artwork

Carrousel des programmes originaux et des exclusivités en vedette

Le carrousel de programmes originaux et des exclusivités en vedette sur Prime Video est un carrousel en position privilégiée qui se trouve en haut de la page d’accueil de Prime Video. Les partenaires peuvent utiliser ce carrousel comme une opportunité pour mettre en avant des titres auprès des clients abonnés dans un emplacement très visible sur la page d’accueil de Prime Video.

Les illustrations d’affiches (2:3) apparaissent généralement dans le carrousel des programmes originaux et des exclusivités en vedette, conformément aux spécifications des exigences relatives aux illustrations. Les partenaires peuvent intégrer du texte pour indiquer si le titre est un programme original dans les zones non surlignées en rose illustrées dans l’exemple ci-dessous.

Sample of 2x3 Poster Art for the Featured Originals and Exclusives carousel, showing the not-safe zones

Pour plus d’informations sur les exigences en matière de disponibilités EMA, recherchez le champ BrandingRights dans Droits sur les contenus.

Toujours besoin d’aide?

Contactez-nous


Erreur de serveur interne ! Veuillez réessayer
Votre session a expiré

Merci de vous connecter pour continuer

Connexion
edit